TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 24:20 У прочих сыновей Левия--[распределение]: из сынов Амрама: Шуваил; из сынов Шуваила: Иедия; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ולבני 1121 לוי 3878 הנותרים 3498 לבני 1121 עמרם 6019 שׁובאל 7619 לבני 1121 שׁובאל 7619 יחדיהו׃ 3165 Украинская Библия 24:20 ¶ А від позосталих Левієвих синів: від Амрамових синів Шуваїл, від синів Шуваїлових Єхедія. Ыйык Китеп 24:20 Лебинин башка уулдарынын бөлүнүшү: Амрам уулдарынан: Шубаел. Шубаел уулдарынан: Жехдея. Русская Библия 24:20 У прочих сыновей Левия--[распределение]: из сынов Амрама: Шуваил; из сынов Шуваила: Иедия; Греческий Библия και 2532 τοις 3588 υιοις 5207 λευι 3017 τοις 3588 καταλοιποις τοις 3588 υιοις 5207 αμβραμ σουβαηλ τοις 3588 υιοις 5207 σουβαηλ ιαδια Czech BKR 24:20 Z synщ Lйvн ostatnнch, z synщ Amramovэch Subael, z synщ Subael Jechdeiбљ. Болгарская Библия 24:20 А останалите левийци бяха: от Амрамовите потомци, Суваил; от Суваиловите синове, Ядаия; Croatian Bible 24:20 Od ostalih Levijevih sinova bio je od Amramovih sinova Љubael; od Љubaelovih sinova Jehdeja; Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - 1Ch 6:18; 23:12-14
24:20 У прочих сыновей Левия--[распределение]: из сынов Амрама: Шуваил; из сынов Шуваила: Иедия; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ולבני 1121 לוי 3878 הנותרים 3498 לבני 1121 עמרם 6019 שׁובאל 7619 לבני 1121 שׁובאל 7619 יחדיהו׃ 3165 Украинская Библия 24:20 ¶ А від позосталих Левієвих синів: від Амрамових синів Шуваїл, від синів Шуваїлових Єхедія. Ыйык Китеп 24:20 Лебинин башка уулдарынын бөлүнүшү: Амрам уулдарынан: Шубаел. Шубаел уулдарынан: Жехдея. Русская Библия 24:20 У прочих сыновей Левия--[распределение]: из сынов Амрама: Шуваил; из сынов Шуваила: Иедия; Греческий Библия και 2532 τοις 3588 υιοις 5207 λευι 3017 τοις 3588 καταλοιποις τοις 3588 υιοις 5207 αμβραμ σουβαηλ τοις 3588 υιοις 5207 σουβαηλ ιαδια Czech BKR 24:20 Z synщ Lйvн ostatnнch, z synщ Amramovэch Subael, z synщ Subael Jechdeiбљ. Болгарская Библия 24:20 А останалите левийци бяха: от Амрамовите потомци, Суваил; от Суваиловите синове, Ядаия; Croatian Bible 24:20 Od ostalih Levijevih sinova bio je od Amramovih sinova Љubael; od Љubaelovih sinova Jehdeja; Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - 1Ch 6:18; 23:12-14
24:20 ¶ А від позосталих Левієвих синів: від Амрамових синів Шуваїл, від синів Шуваїлових Єхедія. Ыйык Китеп 24:20 Лебинин башка уулдарынын бөлүнүшү: Амрам уулдарынан: Шубаел. Шубаел уулдарынан: Жехдея. Русская Библия 24:20 У прочих сыновей Левия--[распределение]: из сынов Амрама: Шуваил; из сынов Шуваила: Иедия; Греческий Библия και 2532 τοις 3588 υιοις 5207 λευι 3017 τοις 3588 καταλοιποις τοις 3588 υιοις 5207 αμβραμ σουβαηλ τοις 3588 υιοις 5207 σουβαηλ ιαδια Czech BKR 24:20 Z synщ Lйvн ostatnнch, z synщ Amramovэch Subael, z synщ Subael Jechdeiбљ. Болгарская Библия 24:20 А останалите левийци бяха: от Амрамовите потомци, Суваил; от Суваиловите синове, Ядаия; Croatian Bible 24:20 Od ostalih Levijevih sinova bio je od Amramovih sinova Љubael; od Љubaelovih sinova Jehdeja; Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - 1Ch 6:18; 23:12-14
24:20 У прочих сыновей Левия--[распределение]: из сынов Амрама: Шуваил; из сынов Шуваила: Иедия; Греческий Библия και 2532 τοις 3588 υιοις 5207 λευι 3017 τοις 3588 καταλοιποις τοις 3588 υιοις 5207 αμβραμ σουβαηλ τοις 3588 υιοις 5207 σουβαηλ ιαδια Czech BKR 24:20 Z synщ Lйvн ostatnнch, z synщ Amramovэch Subael, z synщ Subael Jechdeiбљ. Болгарская Библия 24:20 А останалите левийци бяха: от Амрамовите потомци, Суваил; от Суваиловите синове, Ядаия; Croatian Bible 24:20 Od ostalih Levijevih sinova bio je od Amramovih sinova Љubael; od Љubaelovih sinova Jehdeja; Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - 1Ch 6:18; 23:12-14
24:20 А останалите левийци бяха: от Амрамовите потомци, Суваил; от Суваиловите синове, Ядаия; Croatian Bible 24:20 Od ostalih Levijevih sinova bio je od Amramovih sinova Љubael; od Љubaelovih sinova Jehdeja; Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - 1Ch 6:18; 23:12-14
24:20 Od ostalih Levijevih sinova bio je od Amramovih sinova Љubael; od Љubaelovih sinova Jehdeja; Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - 1Ch 6:18; 23:12-14
VERSE (20) - 1Ch 6:18; 23:12-14
1Ch 6:18; 23:12-14
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
24:20 Od ostalih Levijevih sinova bio je od Amramovih sinova Љubael; od Љubaelovih sinova Jehdeja; 
