TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 25:5 Все эти сыновья Емана, прозорливца царского, по словам Божиим, чтобы возвышать славу его. И дал Бог Еману четырнадцать сыновей и трех дочерей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כל 3605 אלה 428 בנים 1121 להימן 1968 חזה 2374 המלך 4428 בדברי 1697 האלהים 430 להרים 7311 קרן 7161 ויתן 5414 האלהים 430 להימן 1968 בנים 1121 ארבעה 702 עשׂר 6240 ובנות 1323 שׁלושׁ׃ 7969 Украинская Библия 25:5 Усі ці сини Гемана, царського прозорливця в Божих словах, щоб підвищувати силу. І дав Бог Геманові чотирнадцять синів та три дочки. Ыйык Китеп 25:5 Кудайдын сөзү боюнча, Анын даңкын даңазалоого коюлган падышанын көрөгөчү эймандын уулдары ушулар. Кудай эйманга он төрт уул жана эч кыз берген. Русская Библия 25:5 Все эти сыновья Емана, прозорливца царского, по словам Божиим, чтобы возвышать славу его. И дал Бог Еману четырнадцать сыновей и трех дочерей. Греческий Библия παντες 3956 ουτοι 3778 υιοι 5207 τω 3588 αιμαν τω 3588 ανακρουομενω τω 3588 βασιλει 935 εν 1722 1520 λογοις 3056 θεου 2316 υψωσαι κερας 2768 και 2532 εδωκεν 1325 5656 ο 3588 3739 θεος 2316 τω 3588 αιμαν υιους 5207 δεκα 1176 τεσσαρας 5064 και 2532 θυγατερας 2364 τρεις 5140 Czech BKR 25:5 Vљickni ti synovй Hйmanovi, proroka krбlova v slovнch Boћskэch, k vyvyљovбnн moci. A dal Bщh Hйmanovi synщ иtrnбcte a dcery tшi. Болгарская Библия 25:5 всички тия бяха синове на царския гледач в Божиите слова Еман, определен да свири високо с рог. И Бог даде на Емана четиринадесет сина и три дъщери. Croatian Bible 25:5 Svi su oni bili sinovi kraljeva vidioca Hemana koji je objavljivao Boћje stvari da uzvisi njegovu moж; a Bog je dao Hemanu иetrnaest sinova i tri kжeri. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 1Ch 21:9 1Sa 9:9

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ