ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Есфирь 9:9
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    9:9 и Пармашфу и Арисая и Аридая и Ваиезафу, --


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ואת
    853 פרמשׁתא 6534 ואת 853 אריסי 747 ואת 853 ארידי 742 ואת 853 ויזתא׃ 2055
    Украинская Библия

    9:9 і Пармашту, і Арісая, і Арідая, і Вайзата,


    Ыйык Китеп
    9:9 Пармаштаны, Арисайды, Аридайды, Байзатты –

    Русская Библия

    9:9 и Пармашфу и Арисая и Аридая и Ваиезафу, --


    Греческий Библия
    και
    2532 μαρμασιμα και 2532 αρουφαιον και 2532 αρσαιον και 2532 ζαβουθαιθαν
    Czech BKR
    9:9 I Parimasta, Arisai i Aridai a Vajezata,

    Болгарская Библия

    9:9 Фармаста, Арисая, Аридая и Ваезета,


    Croatian Bible

    9:9 Parmaљtu, Arisaja, Aridaja, Jezatu



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET