Исаия 60:20 - Не зайдет уже солнце твое, и луна твоя не сокроется, ибо Господь будет для тебя вечным светом, и окончатся дни сетования твоего.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исаия 60:20
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: GEN - BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
60:20 Не зайдет уже солнце твое, и луна твоя не сокроется, ибо Господь будет для тебя вечным светом, и окончатся дни сетования твоего.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
לא 3808 יבוא 935 עוד 5750 שׁמשׁך 8121 וירחך 3391 לא 3808 יאסף 622 כי 3588 יהוה 3068 יהיה 1961 לך לאור 216 עולם 5769 ושׁלמו 7999 ימי 3117 אבלך׃ 60
Украинская Библия
60:20 Не зайде вже сонце твоє, і місяць твій вже не сховається, бо буде тобі вічним світлом Господь, і дні жалоби твоєї покінчаться!
Ыйык Китеп
60:20 Мындан ары күнүң батпайт, айың жашынбайт, анткени Теңир сен эчүн түбөлүк жарык болот. Сенин кайгылуу күндөрүң бүтөт.
Русская Библия
60:20 Не зайдет уже солнце твое, и луна твоя не сокроется, ибо Господь будет для тебя вечным светом, и окончатся дни сетования твоего.
Греческий Библия
ου 3739 3757 γαρ 1063 δυσεται ο 3588 3739 ηλιος 2246 σοι 4671 4674 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 σεληνη 4582 σοι 4671 4674 ουκ 3756 εκλειψει εσται 2071 5704 γαρ 1063 κυριος 2962 σοι 4671 4674 φως 5457 αιωνιον 166 και 2532 αναπληρωθησονται αι 3588 3739 ημεραι 2250 του 3588 πενθους σου 4675
Czech BKR
60:20 Nezajdeќ vнce slunce tvй, a mмsнc tvщj neschovб se, nebo Hospodin bude svмtlem tvэm vмиnэm, a tak dokonбni budou dnovй smutku tvйho.
Болгарская Библия
60:20 Слънцето ти няма вече да залезе Нито ще се скрие луната ти; Защото Господ ще ти бъде вечна светлина, И дните на жалеенето ти ще се свършат.
Croatian Bible
60:20 Sunce tvoje neжe viљe zalaziti nit' жe ti mjesec pomrиati, jer жe Jahve biti tvoje vjeиno svjetlo, i okonиat жe se dani tvoje ћalosti.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (20) -
Ps 27:1; 84:11 Am 8:9 Mal 4:2

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ