Левит 1:13 - а внутренности и ноги вымоет водою, и принесет священник всё и сожжет на жертвеннике: [это] всесожжение, жертва, благоухание, приятное Господу.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Левит 1:13
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
1:13 а внутренности и ноги вымоет водою, и принесет священник всё и сожжет на жертвеннике: [это] всесожжение, жертва, благоухание, приятное Господу.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
והקרב 7130 והכרעים 3767 ירחץ 7364 במים 4325 והקריב 7126 הכהן 3548 את 853 הכל 3605 והקטיר 6999 המזבחה 4196 עלה 5930 הוא 1931 אשׁה 801 ריח 7381 ניחח 5207 ליהוה׃ 3068
Украинская Библия
1:13 А нутрощі та голінки обмиє водою. І священик принесе все це, та й спалить на жертівнику, це цілопалення, огняна жертва, пахощі любі для Господа.
Ыйык Китеп
1:13 Ал эми ичеги-карындары менен шыйрактарын сууга жуушсун. Анан ыйык кызмат кылуучу баарын алып келип, курмандык чалынуучу жайда өрттөсүн. Бул – жыты Теңирге жаккан бүтүндөй өрттөлүүчү курмандык.
Русская Библия
1:13 а внутренности и ноги вымоет водою, и принесет священник всё и сожжет на жертвеннике: [это] всесожжение, жертва, благоухание, приятное Господу.
Греческий Библия
και 2532 τα 3588 εγκοιλια και 2532 τους 3588 ποδας 4228 πλυνουσιν υδατι 5204 και 2532 προσοισει ο 3588 3739 ιερευς 2409 τα 3588 παντα 3956 και 2532 επιθησει 2007 5692 επι 1909 το 3588 θυσιαστηριον 2379 καρπωμα εστιν 2076 5748 θυσια 2378 οσμη 3744 ευωδιας 2175 τω 3588 κυριω 2962
Czech BKR
1:13 A stшeva jeho i nohy jeho vymyje vodou. Tedy obмtovati bude knмz vљecko to, a pбliti bude to na oltбшi; zбpal jest v obмt ohnivou, vщnм spokojujнcн Hospodina.
Болгарская Библия
1:13 А вътрешностите и нозете да измие с вода; и свещеникът да принесе всички тия и да го изгори на олтара; това е всеизгаряне, жертва чрез огън, благоуханна Господу.
Croatian Bible
1:13 Drobina i noge neka se operu u vodi. Onda sveжenik neka sve prinese i na ћrtveniku saћeћe. To je ћrtva paljenica, ћrtva paljena Jahvi na ugodan miris.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (13) -
:9

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ