TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 28:5 и в приношение хлебное [приноси] десятую часть [ефы] пшеничной муки, смешанной с четвертью гина выбитого елея; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ועשׂירית 6224 האיפה 374 סלת 5560 למנחה 4503 בלולה 1101 בשׁמן 8081 כתית 3795 רביעת 7243 ההין׃ 1969 Украинская Библия 28:5 І десяту частину ефи пшеничної муки на хлібну жертву, мішану в товченій оливі чверть гіна. Ыйык Китеп 28:5 Нан курмандыгына сыгылган зайтун майынан гиндин төрттөн бир бөлүгүндөй өлчөмдө кошулган эйфанын ондон бир бөлүгүнчөлүк буудай унун алып келишсин. Русская Библия 28:5 и в приношение хлебное [приноси] десятую часть [ефы] пшеничной муки, смешанной с четвертью гина выбитого елея; Греческий Библия και 2532 ποιησεις 4160 5692 το 3588 δεκατον 1182 του 3588 οιφι σεμιδαλιν 4585 εις 1519 θυσιαν 2378 αναπεποιημενην εν 1722 1520 ελαιω 1637 εν 1722 1520 τεταρτω του 3588 ιν Czech BKR 28:5 Desбtэ takй dнl mнry efi mouky bмlnй, v obмt suchou, zadмlanй olejem nejиistљнm, иtvrtou ибstkou mнry hin. Болгарская Библия 28:5 а за хлебен принос една десета от ефа чисто брашно, смесено с четвърт ин първоток дървено масло. Croatian Bible 28:5 A za prinosnicu desetinu efe najboljeg braљna, zamijeљena u иetvrtini hina иistoga ulja. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Nu 15:4,5 Ex 16:36; 29:38-42 Le 2:1
28:5 и в приношение хлебное [приноси] десятую часть [ефы] пшеничной муки, смешанной с четвертью гина выбитого елея; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ועשׂירית 6224 האיפה 374 סלת 5560 למנחה 4503 בלולה 1101 בשׁמן 8081 כתית 3795 רביעת 7243 ההין׃ 1969 Украинская Библия 28:5 І десяту частину ефи пшеничної муки на хлібну жертву, мішану в товченій оливі чверть гіна. Ыйык Китеп 28:5 Нан курмандыгына сыгылган зайтун майынан гиндин төрттөн бир бөлүгүндөй өлчөмдө кошулган эйфанын ондон бир бөлүгүнчөлүк буудай унун алып келишсин. Русская Библия 28:5 и в приношение хлебное [приноси] десятую часть [ефы] пшеничной муки, смешанной с четвертью гина выбитого елея; Греческий Библия και 2532 ποιησεις 4160 5692 το 3588 δεκατον 1182 του 3588 οιφι σεμιδαλιν 4585 εις 1519 θυσιαν 2378 αναπεποιημενην εν 1722 1520 ελαιω 1637 εν 1722 1520 τεταρτω του 3588 ιν Czech BKR 28:5 Desбtэ takй dнl mнry efi mouky bмlnй, v obмt suchou, zadмlanй olejem nejиistљнm, иtvrtou ибstkou mнry hin. Болгарская Библия 28:5 а за хлебен принос една десета от ефа чисто брашно, смесено с четвърт ин първоток дървено масло. Croatian Bible 28:5 A za prinosnicu desetinu efe najboljeg braљna, zamijeљena u иetvrtini hina иistoga ulja. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Nu 15:4,5 Ex 16:36; 29:38-42 Le 2:1
28:5 І десяту частину ефи пшеничної муки на хлібну жертву, мішану в товченій оливі чверть гіна. Ыйык Китеп 28:5 Нан курмандыгына сыгылган зайтун майынан гиндин төрттөн бир бөлүгүндөй өлчөмдө кошулган эйфанын ондон бир бөлүгүнчөлүк буудай унун алып келишсин. Русская Библия 28:5 и в приношение хлебное [приноси] десятую часть [ефы] пшеничной муки, смешанной с четвертью гина выбитого елея; Греческий Библия και 2532 ποιησεις 4160 5692 το 3588 δεκατον 1182 του 3588 οιφι σεμιδαλιν 4585 εις 1519 θυσιαν 2378 αναπεποιημενην εν 1722 1520 ελαιω 1637 εν 1722 1520 τεταρτω του 3588 ιν Czech BKR 28:5 Desбtэ takй dнl mнry efi mouky bмlnй, v obмt suchou, zadмlanй olejem nejиistљнm, иtvrtou ибstkou mнry hin. Болгарская Библия 28:5 а за хлебен принос една десета от ефа чисто брашно, смесено с четвърт ин първоток дървено масло. Croatian Bible 28:5 A za prinosnicu desetinu efe najboljeg braљna, zamijeљena u иetvrtini hina иistoga ulja. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Nu 15:4,5 Ex 16:36; 29:38-42 Le 2:1
28:5 и в приношение хлебное [приноси] десятую часть [ефы] пшеничной муки, смешанной с четвертью гина выбитого елея; Греческий Библия και 2532 ποιησεις 4160 5692 το 3588 δεκατον 1182 του 3588 οιφι σεμιδαλιν 4585 εις 1519 θυσιαν 2378 αναπεποιημενην εν 1722 1520 ελαιω 1637 εν 1722 1520 τεταρτω του 3588 ιν Czech BKR 28:5 Desбtэ takй dнl mнry efi mouky bмlnй, v obмt suchou, zadмlanй olejem nejиistљнm, иtvrtou ибstkou mнry hin. Болгарская Библия 28:5 а за хлебен принос една десета от ефа чисто брашно, смесено с четвърт ин първоток дървено масло. Croatian Bible 28:5 A za prinosnicu desetinu efe najboljeg braљna, zamijeљena u иetvrtini hina иistoga ulja. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Nu 15:4,5 Ex 16:36; 29:38-42 Le 2:1
28:5 а за хлебен принос една десета от ефа чисто брашно, смесено с четвърт ин първоток дървено масло. Croatian Bible 28:5 A za prinosnicu desetinu efe najboljeg braљna, zamijeљena u иetvrtini hina иistoga ulja. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Nu 15:4,5 Ex 16:36; 29:38-42 Le 2:1
28:5 A za prinosnicu desetinu efe najboljeg braљna, zamijeљena u иetvrtini hina иistoga ulja. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Nu 15:4,5 Ex 16:36; 29:38-42 Le 2:1
VERSE (5) - Nu 15:4,5 Ex 16:36; 29:38-42 Le 2:1
Nu 15:4,5 Ex 16:36; 29:38-42 Le 2:1
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
28:5 A za prinosnicu desetinu efe najboljeg braљna, zamijeљena u иetvrtini hina иistoga ulja. 
