TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 28:6 это--всесожжение постоянное, какое совершено было при горе Синае, в приятное благоухание, в жертву Господу; Еврейский / Греческий лексикон Стронга עלת 5930 תמיד 8548 העשׂיה 6213 בהר 2022 סיני 5514 לריח 7381 ניחח 5207 אשׁה 801 ליהוה׃ 3068 Украинская Библия 28:6 Це стале цілопалення, принесене на Сінайській горі на пахощі любі, огняна жертва для Господа. Ыйык Китеп 28:6 Бул – жыты Теңирге жаккан, Ага арналган дайыма чалынуучу бүтүндөй өрттөлүүчү курмандык. Синай тоосунда ушундай курмандык чалынган. Русская Библия 28:6 это--всесожжение постоянное, какое совершено было при горе Синае, в приятное благоухание, в жертву Господу; Греческий Библия ολοκαυτωμα ενδελεχισμου η 2228 1510 5753 3739 3588 γενομενη εν 1722 1520 τω 3588 ορει 3735 σινα 4614 εις 1519 οσμην 3744 ευωδιας 2175 κυριω 2962 Czech BKR 28:6 Ta jest obмt zбpalnб ustaviиnб, kterбћ obмtovбna jest na hoшe Sinai u vщni pшнjemnou, v obмt ohnivou Hospodinu. Болгарская Библия 28:6 Това е всегдашно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоуханна жертва чрез огън Господу. Croatian Bible 28:6 Trajna je to paljenica koja je veж bila prinesena na Sinajskom brdu - ћrtva spaljena na ugodan miris Jahvi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ex 29:42 Le 6:9 2Ch 2:4; 31:3 Ezr 3:4 Ps 50:8 Eze 46:14
28:6 это--всесожжение постоянное, какое совершено было при горе Синае, в приятное благоухание, в жертву Господу; Еврейский / Греческий лексикон Стронга עלת 5930 תמיד 8548 העשׂיה 6213 בהר 2022 סיני 5514 לריח 7381 ניחח 5207 אשׁה 801 ליהוה׃ 3068 Украинская Библия 28:6 Це стале цілопалення, принесене на Сінайській горі на пахощі любі, огняна жертва для Господа. Ыйык Китеп 28:6 Бул – жыты Теңирге жаккан, Ага арналган дайыма чалынуучу бүтүндөй өрттөлүүчү курмандык. Синай тоосунда ушундай курмандык чалынган. Русская Библия 28:6 это--всесожжение постоянное, какое совершено было при горе Синае, в приятное благоухание, в жертву Господу; Греческий Библия ολοκαυτωμα ενδελεχισμου η 2228 1510 5753 3739 3588 γενομενη εν 1722 1520 τω 3588 ορει 3735 σινα 4614 εις 1519 οσμην 3744 ευωδιας 2175 κυριω 2962 Czech BKR 28:6 Ta jest obмt zбpalnб ustaviиnб, kterбћ obмtovбna jest na hoшe Sinai u vщni pшнjemnou, v obмt ohnivou Hospodinu. Болгарская Библия 28:6 Това е всегдашно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоуханна жертва чрез огън Господу. Croatian Bible 28:6 Trajna je to paljenica koja je veж bila prinesena na Sinajskom brdu - ћrtva spaljena na ugodan miris Jahvi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ex 29:42 Le 6:9 2Ch 2:4; 31:3 Ezr 3:4 Ps 50:8 Eze 46:14
28:6 Це стале цілопалення, принесене на Сінайській горі на пахощі любі, огняна жертва для Господа. Ыйык Китеп 28:6 Бул – жыты Теңирге жаккан, Ага арналган дайыма чалынуучу бүтүндөй өрттөлүүчү курмандык. Синай тоосунда ушундай курмандык чалынган. Русская Библия 28:6 это--всесожжение постоянное, какое совершено было при горе Синае, в приятное благоухание, в жертву Господу; Греческий Библия ολοκαυτωμα ενδελεχισμου η 2228 1510 5753 3739 3588 γενομενη εν 1722 1520 τω 3588 ορει 3735 σινα 4614 εις 1519 οσμην 3744 ευωδιας 2175 κυριω 2962 Czech BKR 28:6 Ta jest obмt zбpalnб ustaviиnб, kterбћ obмtovбna jest na hoшe Sinai u vщni pшнjemnou, v obмt ohnivou Hospodinu. Болгарская Библия 28:6 Това е всегдашно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоуханна жертва чрез огън Господу. Croatian Bible 28:6 Trajna je to paljenica koja je veж bila prinesena na Sinajskom brdu - ћrtva spaljena na ugodan miris Jahvi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ex 29:42 Le 6:9 2Ch 2:4; 31:3 Ezr 3:4 Ps 50:8 Eze 46:14
28:6 это--всесожжение постоянное, какое совершено было при горе Синае, в приятное благоухание, в жертву Господу; Греческий Библия ολοκαυτωμα ενδελεχισμου η 2228 1510 5753 3739 3588 γενομενη εν 1722 1520 τω 3588 ορει 3735 σινα 4614 εις 1519 οσμην 3744 ευωδιας 2175 κυριω 2962 Czech BKR 28:6 Ta jest obмt zбpalnб ustaviиnб, kterбћ obмtovбna jest na hoшe Sinai u vщni pшнjemnou, v obмt ohnivou Hospodinu. Болгарская Библия 28:6 Това е всегдашно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоуханна жертва чрез огън Господу. Croatian Bible 28:6 Trajna je to paljenica koja je veж bila prinesena na Sinajskom brdu - ћrtva spaljena na ugodan miris Jahvi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ex 29:42 Le 6:9 2Ch 2:4; 31:3 Ezr 3:4 Ps 50:8 Eze 46:14
28:6 Това е всегдашно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоуханна жертва чрез огън Господу. Croatian Bible 28:6 Trajna je to paljenica koja je veж bila prinesena na Sinajskom brdu - ћrtva spaljena na ugodan miris Jahvi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ex 29:42 Le 6:9 2Ch 2:4; 31:3 Ezr 3:4 Ps 50:8 Eze 46:14
28:6 Trajna je to paljenica koja je veж bila prinesena na Sinajskom brdu - ћrtva spaljena na ugodan miris Jahvi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ex 29:42 Le 6:9 2Ch 2:4; 31:3 Ezr 3:4 Ps 50:8 Eze 46:14
VERSE (6) - Ex 29:42 Le 6:9 2Ch 2:4; 31:3 Ezr 3:4 Ps 50:8 Eze 46:14
Ex 29:42 Le 6:9 2Ch 2:4; 31:3 Ezr 3:4 Ps 50:8 Eze 46:14
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
