ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 29:13
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    29:13 и приносите всесожжение, жертву, приятное благоухание Господу: тринадцать тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев; без порока пусть будут они;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    והקרבתם
    7126 עלה 5930 אשׁה 801 ריח 7381 ניחח 5207 ליהוה 3068 פרים 6499 בני 1121 בקר 1241 שׁלשׁה 7969 עשׂר 6240 אילם 352 שׁנים 8147 כבשׂים 3532 בני 1121 שׁנה 8141 ארבעה 702 עשׂר 6240 תמימם 8549 יהיו׃ 1961
    Украинская Библия

    29:13 І принесете цілопалення, огняну жертву, пахощі любі для Господа: бички, молоде з великої худоби, тринадцятеро, барани два, однорічних ягнят чотирнадцятеро, безвадні будуть вони.


    Ыйык Китеп
    29:13 Жыты Теңирге жаккан бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыкка он эч букачар, эки кочкор, бир жылдык он төрт козу алып келгиле. Алардын кемчилиги жок болсун.

    Русская Библия

    29:13 и приносите всесожжение, жертву, приятное благоухание Господу: тринадцать тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев; без порока пусть будут они;


    Греческий Библия
    και
    2532 προσαξετε ολοκαυτωματα 3646 καρπωματα εις 1519 οσμην 3744 ευωδιας 2175 κυριω 2962 τη 3588 ημερα 2250 τη 3588 πρωτη 4413 μοσχους εκ 1537 βοων 1016 τρεις 5140 και 2532 δεκα 1176 κριους δυο 1417 αμνους ενιαυσιους δεκα 1176 τεσσαρας 5064 αμωμοι 299 εσονται 2071 5704
    Czech BKR
    29:13 A obмtovati budete zбpal v obмt ohnivou u vщni spokojujнcн Hospodina, volkщ mladэch tшinбcte, skopce dva, berбnkщ roиnнch иtrnбcte, a ti aќ jsou bez poљkvrny;

    Болгарская Библия

    29:13 Да принесете във всеизгаряне, за благоуханна жертва чрез огън Господу, тринадесет юнеца, два овена, четиринадесет едногодишни агнета, които да бъдат без недостатък.


    Croatian Bible

    29:13 A za paljenicu, spaljenu na ugodan miris Jahvi, prinesite: trinaest junaca, dva ovna i иetrnaest jednogodiљnjih janjaca. Neka su bez mane.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(13) - 

    :2,8; 28:11,19,27 Ezr 3:4 Heb 10:12-14



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET