ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 11:4
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    11:5 (10-5) Господь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    יהוה     3068 צדיק 6662 יבחן 974 ורשׁע 7563 ואהב 157 חמס 2555 שׂנאה 8130 נפשׁו׃ 5315
    Украинская Библия

    11:5 Господь випробовує праведного, а безбожного й того, хто любить насилля, ненавидить душа Його!

    Ыйык Китеп
    11:5 «Биз тилибиз менен жеңебиз, оозубуз өзүбүздүкү, эмне айтсак, өзүбүз билебиз, бизге ким кожоюн экен?» дегендерди Теңир жок кылат.
    Русская Библия

    11:5 (10-5) Господь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.

    Греческий Библия
    τους     3588 ειποντας την 3588 γλωσσαν 1100 ημων 2257 μεγαλυνουμεν τα 3588 χειλη 5491 ημων 2257 παρ 3844 ' ημων 2257 εστιν 2076 5748 τις 5100 5101 ημων 2257 κυριος 2962 εστιν 2076 5748
    Czech BKR
    11:5 Hospodin zkuљuje spravedlivйho, bezboћnнka pak a milujнcнho nepravost nenбvidн duљe jeho.
    Болгарская Библия

    11:5 Господ изпитва праведния; А душата Му мрази нечестивия и онзи, който обича насилие.

    Croatian Bible

    11:5 Jahve proniиe pravedna i nepravedna, iz dna duљe mrzi silnika.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(4) - 
    Jer 18:18 Jas 3:5,6


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET