TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 6:10 (6-11) Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои; да возвратятся и постыдятся мгновенно. Еврейский / Греческий лексикон Стронга יבשׁו 954 ויבהלו 926 מאד 3966 כל 3605 איבי 341 ישׁבו 7725 יבשׁו 954 רגע׃ 7281 Украинская Библия 6:10 (6-11) усі мої вороги посоромлені будуть, і будуть настрашені дуже: хай вернуться, і будуть вони посоромлені зараз! Ыйык Китеп 6:10 Теңир жалынуумду укту, Теңир сыйынуумду кабыл кылат. Русская Библия 6:10 (6-11) Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои; да возвратятся и постыдятся мгновенно. Греческий Библия εισηκουσεν κυριος 2962 της 3588 δεησεως 1162 μου 3450 κυριος 2962 την 3588 προσευχην 4335 μου 3450 προσεδεξατο Czech BKR 6:10 Vyslyљel Hospodin pokornou modlitbu mou, Hospodin modlitbu mou pшijal. Болгарская Библия 6:10 Ще се посрамят и много ще се смутят всичките ми неприятели; Ще се върнат назад, ще се посрамят внезапно. Croatian Bible 6:10 Иuo je Jahve molbu moju, Jahve je primio moju molitvu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 5:10; 7:6; 25:3; 35:26; 40:14,15; 71:13; 83:16,17; 86:17; 109:28,29
6:10 (6-11) Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои; да возвратятся и постыдятся мгновенно. Еврейский / Греческий лексикон Стронга יבשׁו 954 ויבהלו 926 מאד 3966 כל 3605 איבי 341 ישׁבו 7725 יבשׁו 954 רגע׃ 7281 Украинская Библия 6:10 (6-11) усі мої вороги посоромлені будуть, і будуть настрашені дуже: хай вернуться, і будуть вони посоромлені зараз! Ыйык Китеп 6:10 Теңир жалынуумду укту, Теңир сыйынуумду кабыл кылат. Русская Библия 6:10 (6-11) Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои; да возвратятся и постыдятся мгновенно. Греческий Библия εισηκουσεν κυριος 2962 της 3588 δεησεως 1162 μου 3450 κυριος 2962 την 3588 προσευχην 4335 μου 3450 προσεδεξατο Czech BKR 6:10 Vyslyљel Hospodin pokornou modlitbu mou, Hospodin modlitbu mou pшijal. Болгарская Библия 6:10 Ще се посрамят и много ще се смутят всичките ми неприятели; Ще се върнат назад, ще се посрамят внезапно. Croatian Bible 6:10 Иuo je Jahve molbu moju, Jahve je primio moju molitvu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 5:10; 7:6; 25:3; 35:26; 40:14,15; 71:13; 83:16,17; 86:17; 109:28,29
6:10 (6-11) усі мої вороги посоромлені будуть, і будуть настрашені дуже: хай вернуться, і будуть вони посоромлені зараз! Ыйык Китеп 6:10 Теңир жалынуумду укту, Теңир сыйынуумду кабыл кылат. Русская Библия 6:10 (6-11) Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои; да возвратятся и постыдятся мгновенно. Греческий Библия εισηκουσεν κυριος 2962 της 3588 δεησεως 1162 μου 3450 κυριος 2962 την 3588 προσευχην 4335 μου 3450 προσεδεξατο Czech BKR 6:10 Vyslyљel Hospodin pokornou modlitbu mou, Hospodin modlitbu mou pшijal. Болгарская Библия 6:10 Ще се посрамят и много ще се смутят всичките ми неприятели; Ще се върнат назад, ще се посрамят внезапно. Croatian Bible 6:10 Иuo je Jahve molbu moju, Jahve je primio moju molitvu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 5:10; 7:6; 25:3; 35:26; 40:14,15; 71:13; 83:16,17; 86:17; 109:28,29
6:10 (6-11) Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои; да возвратятся и постыдятся мгновенно. Греческий Библия εισηκουσεν κυριος 2962 της 3588 δεησεως 1162 μου 3450 κυριος 2962 την 3588 προσευχην 4335 μου 3450 προσεδεξατο Czech BKR 6:10 Vyslyљel Hospodin pokornou modlitbu mou, Hospodin modlitbu mou pшijal. Болгарская Библия 6:10 Ще се посрамят и много ще се смутят всичките ми неприятели; Ще се върнат назад, ще се посрамят внезапно. Croatian Bible 6:10 Иuo je Jahve molbu moju, Jahve je primio moju molitvu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 5:10; 7:6; 25:3; 35:26; 40:14,15; 71:13; 83:16,17; 86:17; 109:28,29
6:10 Ще се посрамят и много ще се смутят всичките ми неприятели; Ще се върнат назад, ще се посрамят внезапно. Croatian Bible 6:10 Иuo je Jahve molbu moju, Jahve je primio moju molitvu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 5:10; 7:6; 25:3; 35:26; 40:14,15; 71:13; 83:16,17; 86:17; 109:28,29
6:10 Иuo je Jahve molbu moju, Jahve je primio moju molitvu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 5:10; 7:6; 25:3; 35:26; 40:14,15; 71:13; 83:16,17; 86:17; 109:28,29
VERSE (10) - Ps 5:10; 7:6; 25:3; 35:26; 40:14,15; 71:13; 83:16,17; 86:17; 109:28,29
Ps 5:10; 7:6; 25:3; 35:26; 40:14,15; 71:13; 83:16,17; 86:17; 109:28,29
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
