King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 11:33


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 11:33

    Because that they have forsaken me, and have worshipped Ashtoreth the goddess of the Zidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the children of Ammon, and have not walked in my ways, to do that which is right in mine eyes, and to keep my statutes and my judgments, as did David his father.

    World English Bible

    because that they have forsaken me, and have worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of Moab, and Milcom the god of the children of Ammon. They have not walked in my ways, to do that which is right in my
    eyes, and [to keep] my statutes and my ordinances, as David his father did.

    Douay-Rheims - 1 Kings 11:33

    Because he hath forsaken me, and hath adored Astarthe the goddess of the Sidonians, and Chamos the god of Moab, and Moloch the god of the children of Ammon: and hath not walked in my ways, to do justice before me, and to keep my precepts, and judgments as did David his father.

    Webster's Bible Translation

    Because they have forsaken me, and have worshiped Ashtoreth the goddess of the Zidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the children of Ammon, and have not walked in my ways, to do that which is right in my
    eyes, and to keep my statutes and my judgments, as did David his father.

    Original Hebrew

    יען
    3282 אשׁר 834 עזבוני 5800 וישׁתחוו 7812 לעשׁתרת 6253 אלהי 430 צדנין 6722 לכמושׁ 3645 אלהי 430 מואב 4124 ולמלכם 4445 אלהי 430 בני 1121 עמון 5983 ולא 3808 הלכו 1980 בדרכי 1870 לעשׂות 6213 הישׁר 3477 בעיני 5869 וחקתי 2708 ומשׁפטי 4941 כדוד 1732 אביו׃ 1  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (33) -
    :9; 3:14; 6:12,13; 9:5-7 1Ch 28:9 2Ch 15:2 Jer 2:13 Ho 4:17

    SEV Biblia, Chapter 11:33

    por cuanto me han dejado, y han adorado a Astoret diosa de los sidonios, y a Quemos dios de Moab, y a Moloc dios de los hijos de Amón; y no han andado en mis caminos, para hacer lo que es recto delante de mis ojos, y mis estatutos, y mis derechos, como hizo David su padre.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 26-40 - In telling the reason why
    God rent the kingdom from the house of Solomon, Ahijah warned Jeroboam to take heed of sinning away his preferment. Yet the house of David must be supported; out of it the Messiah would arise. Solomon sought to kill his successor. Had not he taught others, that whatever devices are in men's hearts, the counse of the Lord shall stand? Yet he himself thinks to defeat that counsel Jeroboam withdrew into Egypt, and was content to live in exile an obscurity for awhile, being sure of a kingdom at last. Shall not we be content, who have a better kingdom in reserve?


    Original Hebrew

    יען 3282 אשׁר 834 עזבוני 5800 וישׁתחוו 7812 לעשׁתרת 6253 אלהי 430 צדנין 6722 לכמושׁ 3645 אלהי 430 מואב 4124 ולמלכם 4445 אלהי 430 בני 1121 עמון 5983 ולא 3808 הלכו 1980 בדרכי 1870 לעשׂות 6213 הישׁר 3477 בעיני 5869 וחקתי 2708 ומשׁפטי 4941 כדוד 1732 אביו׃ 1  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET