King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Peter 5:6


CHAPTERS: 1 Peter 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Peter 5:6

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

World English Bible

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time;

Douay-Rheims - 1 Peter 5:6

Be you humbled therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in the time of visitation:

Webster's Bible Translation

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

Greek Textus Receptus


ταπεινωθητε
5013 5682 ουν 3767 υπο 5259 την 3588 κραταιαν 2900 χειρα 5495 του 3588 θεου 2316 ινα 2443 υμας 5209 υψωση 5312 5661 εν 1722 καιρω 2540

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
Ex 10:3 Le 26:41 1Ki 21:29 2Ki 22:19 2Ch 12:6,7,12; 30:11; 32:26

SEV Biblia, Chapter 5:6

Humillaos pues debajo de la poderosa mano de Dios, para que l os ensalce cuando fuere tiempo,

Clarke's Bible Commentary - 1 Peter 5:6

Verse 6.
Humble yourselves] Those who submit patiently to the dispensations of God's providence he lifts up; those who lift themselves up, God thrusts down.

If we humble not ourselves under God's grace, he will humble us under his judgments. Those who patiently submit to him, he exalts in due time; if his hand be mighty to depress, it is also mighty to exalt.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. Humble yourselves therefore , etc.] Or be ye humbled before God, and in his sight; quietly submit to his will; patiently bear every affliction without murmuring, repining, or replying against him; be still under the rod, and despise not the chastening of the Lord; mourn over sin as the cause, acknowledge your vileness and unworthiness, and stand in awe of his majesty, considering yourselves as under the mighty hand of God a phrase expressive of his omnipotence which cannot be stayed, and it would be madness to oppose it; and which is able to cast down the proud, and dash them to pieces, as well as to exalt the humble. His hand, upon men, in a way of chastisement, presses sore, and, in a way of punishment, presses down, and crushes to pieces; but to be under it in an humble manner is safe and profitable; such are hid as in the hollow of his hand, and are safe as in a pavilion, and comfortable under the shadow of his wings; and such humiliation and submission to him, and putting themselves under his mighty hand and care, is the way to exaltation: that he may exalt you in due time : the Arabic version reads, in the time of exaltation: when his time to exalt is come, either in this world, or more especially at the appearance of Christ and his kingdom. The Vulgate Latin version, and two copies of Beza's, one of Stephens's, and the Alexandrian, read, in the time of visitation; and so the Ethiopic version, when he shall have visited you; which seems to be taken out of ( 1 Peter 2:12) sooner or later such who are humbled shall be exalted; it is the usual way and method which God takes to abase the proud, and exalt the humble; for humble souls honour him, and therefore such as honour him he will honour; and this he does in his own time, in a time that makes most for his glory, and their good; oftentimes he does it in this life, and always in that which is to come.

Matthew Henry Commentary

Verses 5-9 -
Humility preserves peace and order in all Christian churches an societies; pride disturbs them. Where God gives grace to be humble, he will give wisdom, faith, and holiness. To be humble, and subject to ou reconciled God, will bring greater comfort to the soul than the gratification of pride and ambition. But it is to be in due time; no in thy fancied time, but God's own wisely appointed time. Does he wait and wilt not thou? What difficulties will not the firm belief of his wisdom, power, and goodness get over! Then be humble under his hand Cast "all you care;" personal cares, family cares, cares for the present, and cares for the future, for yourselves, for others, for the church, on God. These are burdensome, and often very sinful, when the arise from unbelief and distrust, when they torture and distract the mind, unfit us for duties, and hinder our delight in the service of God. The remedy is, to cast our care upon God, and leave every event to his wise and gracious disposal. Firm belief that the Divine will an counsels are right, calms the spirit of a man. Truly the godly to often forget this, and fret themselves to no purpose. Refer all to God's disposal. The golden mines of all spiritual comfort and good ar wholly his, and the Spirit itself. Then, will he not furnish what is fit for us, if we humbly attend on him, and lay the care of providin for us, upon his wisdom and love? The whole design of Satan is to devour and destroy souls. He always is contriving whom he may insnar to eternal ruin. Our duty plainly is, to be sober; to govern both the outward and the inward man by the rules of temperance. To be vigilant suspicious of constant danger from this spiritual enemy, watchful an diligent to prevent his designs. Be stedfast, or solid, by faith. A ma cannot fight upon a quagmire, there is no standing without firm groun to tread upon; this faith alone furnishes. It lifts the soul to the firm advanced ground of the promises, and fixes it there. The consideration of what others suffer, is proper to encourage us to bea our share in any affliction; and in whatever form Satan assaults us, or by whatever means, we may know that our brethren experience the same.


Greek Textus Receptus


ταπεινωθητε
5013 5682 ουν 3767 υπο 5259 την 3588 κραταιαν 2900 χειρα 5495 του 3588 θεου 2316 ινα 2443 υμας 5209 υψωση 5312 5661 εν 1722 καιρω 2540

Vincent's NT Word Studies

6. Mighty hand (krataian ceira). A phrase found nowhere else in the New Testament, but occurring in the Septuagint,
Exod. iii. 19; Deut. iii. 24; Job xxx. 21. The adjective kratrian, mighty, is, moreover, used only here. Compare Luke i. 51, 52.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET