King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 24:1


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 24:1

And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.

World English Bible

It happened, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, "Behold, David is in the wilderness of En Gedi."

Douay-Rheims - 1 Samuel 24:1

And when Saul was returned from following the Philistines, they told him, saying: Behold, David is in the desert of Engaddi.

Webster's Bible Translation

And it came to pass, when Saul had returned from following the Philistines, that it was told to him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.

Original Hebrew

ויהי
1961  כאשׁר 834  שׁב 7725  שׁאול 7586  מאחרי 310  פלשׁתים 6430 ויגדו 5046 לו  לאמר 559  הנה 2009  דוד 1732  במדבר 4057  עין  גדי׃ 5872

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
1Sa 23:28,29

SEV Biblia, Chapter 24:1

¶ Y cuando Saúl volvió de los filisteos, le dieron aviso diciendo: He aquí que David está en el desierto de En-gadi.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 24:1

Verse 1.
Saul was returned] It is very probable that it was only a small marauding party that had made an excursion in the Israelitish borders, and this invasion was soon suppressed.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 1. And it came to pass, when
Saul was returned from following the Philistines , etc.] Having, as it should seem, got the victory over them, and driven them out of his country, and pursued them to their own: that it was told him, saying, behold, David [is] in the wilderness of Engedi ; in the strong holds of it, the high rocks and mountains in it, ( Samuel 23:29).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-7 -
God delivered Saul into David's hand. It was an opportunity given to David to exercise faith and patience. He had a promise of the kingdom but no command to slay the king. He reasons strongly, both with himsel and with his men, against doing Saul any hurt. Sin is a thing which it becomes us to startle at, and to resist temptations thereto. He no only would not do this bad thing himself, but he would not suffer thos about him to do it. Thus he rendered good for evil, to him from whom he received evil for good; and was herein an example to all who are calle Christians, not to be overcome of evil, but to overcome evil with good.


Original Hebrew

ויהי 1961  כאשׁר 834  שׁב 7725  שׁאול 7586  מאחרי 310  פלשׁתים 6430 ויגדו 5046 לו  לאמר 559  הנה 2009  דוד 1732  במדבר 4057  עין  גדי׃ 5872


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET