King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Kings 2:21


    CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Kings 2:21

    And he went forth unto the spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the LORD, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.

    World English Bible

    He went out to the
    spring of the waters, and threw salt into it, and said, "Thus says Yahweh, 'I have healed these waters. There shall not be from there any more death or miscarrying.'"

    Douay-Rheims - 2 Kings 2:21

    He went out to the
    spring of the waters, and cast the salt into it, and said: Thus saith the Lord: I have healed these waters, and there shall be no more in them death or barrenness.

    Webster's Bible Translation

    And he went forth to the
    spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the LORD, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.

    Original Hebrew

    ויצא
    3318 אל 413 מוצא 4161 המים 4325 וישׁלך 7993 שׁם 8033 מלח 4417 ויאמר 559 כה 3541 אמר 559 יהוה 3068 רפאתי 7495 למים 4325 האלה 428 לא 3808 יהיה 1961 משׁם 8033 עוד 5750 מות 4194 ומשׁכלת׃ 7921

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (21) -
    2Ki 4:41; 6:6 Ex 15:25,26 Le 2:13 Mt 5:11 Mr 9:50 Joh 9:6

    SEV Biblia, Chapter 2:21

    Y saliendo él a los manaderos de las aguas, echó dentro la sal, y dijo: Así ha dijo el SEÑOR: Yo sané estas aguas, y no habrá más en ellas muerte ni enfermedad.

    Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 2:21

    Verse 21. And cast the
    salt in there] He cast in the salt at the place where the waters sprang out of the earth. Jarchi well observes here, "Salt is a thing which corrupts water; therefore, it is evident that this was a true miracle." What Elisha did on this occasion, getting the new cruse and throwing in the salt, was only to make the miracle more conspicuous. If the salt could have had any natural tendency to render the water salubrious, it could have acted only for a short time, and only on that portion of the stream which now arose from the spring; and in a few moments its effects must have disappeared. But the miracle here was permanent: the death of men and cattle, which had been occasioned by the insalubrity of the waters, ceased, the land was no longer barren; and the waters became permanently fit for all agricultural and domestic uses.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 21. And he went forth unto the
    spring of the waters , etc.] The fountain from whence they flowed, the head of them: and cast the salt in there ; which was an unlikely means of making bad water good, since that makes it brackish, and not so drinkable, and what makes ground barren; but this method, contrary to nature, was taken, that the miracle might appear the greater; or, as the Jews express it, be a miracle within a miracle: and said, thus saith the Lord, I have healed these waters ; he did not pretend to heal them in his own name, and by his own power, but in the name and by the power of the Lord, to whom he would have it ascribed: there shall not be from thence any more death, or barren land ; or miscarrying; no more noxious and mortal diseases should be got by drinking them, nor any abortions occasioned by them in women, cattle, and fruit trees, as had been.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 19-25 - Observe the
    miracle of healing the waters. Prophets should make ever place to which they come better for them, endeavouring to sweete bitter spirits, and to make barren souls fruitful, by the word of God which is like the salt cast into the water by Elisha. It was an ap emblem of the effect produced by the grace of God on the sinful hear of man. Whole families, towns, and cities, sometimes have a ne appearance through the preaching of the gospel; wickedness and evi have been changed into fruitfulness in the works of righteousness which are, through Christ, to the praise and glory of God. Here is curse on the youths of Bethel, enough to destroy them; it was not curse causeless, for it was Elisha's character, as God's prophet, tha they abused. They bade him "go up," reflecting on the taking up of Elijah into heaven. The prophet acted by Divine impulse. If the Holy Spirit had not directed Elisha's solemn curse, the providence of God would not have followed it with judgment. The Lord must be glorified a a righteous God who hates sin, and will reckon for it. Let youn persons be afraid of speaking wicked words, for God notices what the say. Let them not mock at any for defects in mind or body; especiall it is at their peril, if they scoff at any for well doing. Let parent that would have comfort in their children, train them up well, and d their utmost betimes to drive out the foolishness that is bound up in their hearts. And what will be the anguish of those parents, at the da of judgment, who witness the everlasting condemnation of their offspring, occasioned by their own bad example, carelessness, or wicke teaching __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויצא 3318 אל 413 מוצא 4161 המים 4325 וישׁלך 7993 שׁם 8033 מלח 4417 ויאמר 559 כה 3541 אמר 559 יהוה 3068 רפאתי 7495 למים 4325 האלה 428 לא 3808 יהיה 1961 משׁם 8033 עוד 5750 מות 4194 ומשׁכלת׃ 7921


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET