King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 8:19


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 8:19

Yet the LORD would not destroy Judah for David his servant's sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.

World English Bible

However Yahweh would not destroy Judah, for David his servant's sake, as he promised him to give to him a lamp for his children always.

Douay-Rheims - 2 Kings 8:19

But the Lord would not destroy Juda, for David his servant's sake, as he had promised him, to give him a light, and to his children always.

Webster's Bible Translation

Yet the LORD would not destroy Judah, for David his servant's sake, as he promised him to give him always a light, and to his children.

Original Hebrew

ולא
3808 אבה 14  יהוה 3068  להשׁחית 7843 את 853 יהודה 3063 למען 4616 דוד 1732 עבדו 5650 כאשׁר 834 אמר 559 לו  לתת 5414  לו  ניר 5216  לבניו 1121  כל 3605  הימים׃ 3117

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
2Ki 19:34 2Sa 7:12,13,15 1Ki 11:36; 15:4,5 2Ch 21:7 Isa 7:14; 37:35

SEV Biblia, Chapter 8:19

Con todo eso, el SEÑOR no quiso cortar a Judá, por amor de David su siervo, como le había prometido darle lámpara de sus hijos perpetuamente.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 8:19

Verse 19. To give him alway a light] To give him a successor in his own family.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. Yet the
Lord would not destroy Judah for David his servant’s sake , etc.] Not for his merits, but for the mercy he assured him of: as he promised him to give to him always a light, [and] to his children ; or a kingdom, as the Targum; therefore he would not utterly destroy the tribe, nor suffer the sceptre or government to depart from it till the Messiah came, (see <19D211> Psalm 132:11,17).

Matthew Henry Commentary

Verses 16-24 - A general idea is given of
Jehoram's badness. His father, no doubt, ha him taught the true knowledge of the Lord, but did ill to marry him to the daughter of Ahab; no good could come of union with an idolatrou family.


Original Hebrew

ולא 3808 אבה 14  יהוה 3068  להשׁחית 7843 את 853 יהודה 3063 למען 4616 דוד 1732 עבדו 5650 כאשׁר 834 אמר 559 לו  לתת 5414  לו  ניר 5216  לבניו 1121  כל 3605  הימים׃ 3117


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET