King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 1:11


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 1:11

Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:

World English Bible

Then David took hold on his clothes, and tore them; and likewise all the men who were with him.

Douay-Rheims - 2 Samuel 1:11

Then David took hold of his garments and rent them, and likewise all the men that were with him.

Webster's Bible Translation

Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:

Original Hebrew

ויחזק
2388 דוד 1732 בבגדו 899 ויקרעם 7167 וגם 1571 כל 3605 האנשׁים 376 אשׁר 834 אתו׃ 854

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (11) -
2Sa 3:31; 13:31 Ge 37:29,34 Ac 14:14

SEV Biblia, Chapter 1:11

¶ Entonces David trabando de sus vestidos, los rompió; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 11. When
David took hold on his clothes , etc.] Not on the young man’s but his own: and rent them ; on bearing of the death of Saul and Jonathan, (see Genesis 37:34); from whence the Jews gather, that a man is bound to rend his clothes for a prince, and for the father of the sanhedrim, since Saul, they say, was the prince, and Jonathan the father of that court: and likewise all the men that [were] with him ; rent their clothes also, in imitation of him; the same custom obtained among the Gentiles on mournful occasions f12 .

Matthew Henry Commentary

Verses 11-16 -
David was sincere in his mourning for Saul; and all with him humble themselves under the hand of God, laid so heavily upon Israel by thi defeat. The man who brought the tidings, David put to death, as murderer of his prince. David herein did not do unjustly; the Amalekit confessed the crime. If he did as he said, he deserved to die for treason; and his lying to David, if indeed it were a lie, proved, a sooner or later that sin will prove, lying against himself. Hereb David showed himself zealous for public justice, without regard to his own private interest.


Original Hebrew

ויחזק 2388 דוד 1732 בבגדו 899 ויקרעם 7167 וגם 1571 כל 3605 האנשׁים 376 אשׁר 834 אתו׃ 854


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET