King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 1:19


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 1:19

The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!

World English Bible

"Your glory, Israel, is slain on your high places! How the mighty have fallen!

Douay-Rheims - 2 Samuel 1:19

The illustrious of Israel are slain upon thy mountains: how are the valiant fallen?

Webster's Bible Translation

The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!

Original Hebrew

הצבי
6643 ישׂראל 3478 על 5921 במותיך 1116 חלל 2491 איך 349 נפלו 5307 גבורים׃ 1368

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
:23 De 4:7,8 1Sa 31:8 Isa 4:2; 53:2 La 2:1 Zec 11:7,10

SEV Biblia, Chapter 1:19

¡La gloria de Israel, muertos sobre tus collados! ¡Cómo han caído los valientes!

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. The beauty of
Israel is slain upon thy high places , etc.] The high mountains of Gilboa, where Saul their king, and Jonathan his son, a prince of the blood, and natural heir to the crown, and multitudes of young men, the flower of the nation, were wounded and slain. Here begins the lamentation, or the elegiac song: how are the mighty fallen ! mighty men of war, strong and valiant, as Saul and his sons were, and the soldiers in his army.

Matthew Henry Commentary

Verses 17-27 - Kasheth, or "the bow," probably was the title of this mournful, funera
song. David does not commend Saul for what he was not; and says nothin of his piety or goodness. Jonathan was a dutiful son, Saul a affectionate father, therefore dear to each other. David had reason to say, that Jonathan's love to him was wonderful. Next to the love between Christ and his people, that affection which springs form it produces the strongest friendship. The trouble of the Lord's people and triumphs of his enemies, will always grieve true believers whatever advantages they may obtain by them __________________________________________________________________


Original Hebrew

הצבי 6643 ישׂראל 3478 על 5921 במותיך 1116 חלל 2491 איך 349 נפלו 5307 גבורים׃ 1368


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET