King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 11:20


    CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Samuel 11:20

    And if so be that the king's wrath arise, and he say unto thee, Wherefore approached ye so nigh unto the city when ye did fight? knew ye not that they would shoot from the wall?

    World English Bible

    it shall be that, if the king's wrath arise, and he asks you, 'Why did you go so near to the city to
    fight? Didn't you know that they would shoot from the wall?

    Douay-Rheims - 2 Samuel 11:20

    If thou see him to be angry, and he shall say: Why did you approach so near to the
    wall to fight? knew you not that many darts are thrown from above off the wall?

    Webster's Bible Translation

    And if the king's wrath shall rise, and he shall say to thee, Why approached ye so nigh to the city for the
    fight? knew ye not that they would shoot from the wall?

    Original Hebrew

    והיה
    1961 אם 518 תעלה 5927 חמת 2534 המלך 4428 ואמר 559 לך  מדוע 4069  נגשׁתם 5066 אל 413 העיר 5892 להלחם 3898 הלוא 3808 ידעתם 3045 את 853 אשׁר 834 ירו 3384 מעל 5921 החומה׃ 2346

    SEV Biblia, Chapter 11:20

    si el rey comenzare a enojarse, y te dijere: ¿Por qué os acercasteis a la ciudad peleando? ¿No sabíais lo que suelen arrojar del muro?

    Clarke's Bible Commentary - 2 Samuel 11:20

    Verse 20. If-the king's
    wrath arise] It is likely that Joab had by some indiscretion suffered loss about this time;; and he contrived to get rid of the odium by connecting the transaction with the death of Uriah, which he knew would be so pleasing to the king.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 20. And if so be that the king’s
    wrath arise , etc.] Which might be seen in his countenance, or expressed in his words: and he say, wherefore approached ye so nigh unto the city when ye did fight ? as to expose the king’s troops to the enemy on the wall, who by stones or darts greatly annoyed them, or sallied out on them, and killed many of them: knew ye not that they would shoot from the wall ? they must have known that, and therefore should have kept out of the reach of their shot.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 14-27 - Adulteries often occasion
    murders, and one wickedness is sought to be covered by another. The beginnings of sin are much to be dreaded; for who knows where they will end? Can a real believer ever tread thi path? Can such a person be indeed a child of God? Though grace be no lost in such an awful case, the assurance and consolation of it must be suspended. All David's life, spirituality, and comfort in religion, we may be sure were lost. No man in such a case can have evidence to be satisfied that he is a believer. The higher a man's confidence is, wh has sunk in wickedness, the greater his presumption and hypocrisy. Le not any one who resembles David in nothing but his transgressions bolster up his confidence with this example. Let him follow David in his humiliation, repentance, and his other eminent graces, before he thinks himself only a backslider, and not a hypocrite. Let no oppose of the truth say, These are the fruits of faith! No; they are the effects of corrupt nature. Let us all watch against the beginnings of self-indulgence, and keep at the utmost distance from all evil. But with the Lord there is mercy and plenteous redemption. He will cast ou no humble, penitent believer; nor will he suffer Satan to pluck his sheep out of his hand. Yet the Lord will recover his people, in such way as will mark his abhorrence of their crimes, to hinder all wh regard his word from abusing the encouragements of his mercy __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    והיה 1961 אם 518 תעלה 5927 חמת 2534 המלך 4428 ואמר 559 לך  מדוע 4069  נגשׁתם 5066 אל 413 העיר 5892 להלחם 3898 הלוא 3808 ידעתם 3045 את 853 אשׁר 834 ירו 3384 מעל 5921 החומה׃ 2346


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET