King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 17:19


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 17:19

And the woman took and spread a covering over the well's mouth, and spread ground corn thereon; and the thing was not known.

World English Bible

The woman took and spread the covering over the well's mouth, and spread out bruised grain on it; and nothing was known.

Douay-Rheims - 2 Samuel 17:19

And a woman took, and spread a covering over the mouth of the well, as it were to dry sodden barley: and so the thing was not known.

Webster's Bible Translation

And the woman took and spread a covering over the well's mouth, and spread ground corn upon it; and the thing was not known.

Original Hebrew

ותקח
3947 האשׁה 802 ותפרשׂ 6566 את 853 המסך 4539 על 5921 פני 6440 הבאר 875 ותשׁטח 7849 עליו 5921 הרפות 7383 ולא 3808 נודע 3045 דבר׃ 1697

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
Jos 2:4-6,5-24

SEV Biblia, Chapter 17:19

Y tomando la mujer de la casa una manta, la extendió sobre la boca del pozo, y tendió sobre ella del trigo majado, para que el negocio no fuese entendido.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. And the
woman took and spread a covering over the well’s mouth , etc.] This woman, very probably, was the man’s wife of the house, as Abarbinel notes; who took a cloth, and spread it over the well’s mouth, that it could not be seen or known that there was a well there: and spread ground corn thereon : just taken out of the mill, before it was sifted, while in the bran; or corn unhusked, or just threshed out, in order to be dried in the sun, and then parched; or wheat bruised for that purpose:

Josephus says they were locks of wool she spread: and the thing was not known ; that the young men were in the well.


Matthew Henry Commentary

Verses 1-21 - Here was a wonderful effect of Divine Providence blinding Absalom' mind and influencing his heart, that he could not rest in Ahithophel' counsel, and that he should desire Hushai's advice. But there is n contending with that God who can arm a man against himself, and destro him by his own mistakes and passions. Ahithophel's former counsel wa followed, for God intended to correct David; but his latter counsel wa not followed, for God meant not to destroy him. He can overrule all counsels. Whatever wisdom or help any man employs or affords, the success is from God alone, who will not let his people perish.


Original Hebrew

ותקח 3947 האשׁה 802 ותפרשׂ 6566 את 853 המסך 4539 על 5921 פני 6440 הבאר 875 ותשׁטח 7849 עליו 5921 הרפות 7383 ולא 3808 נודע 3045 דבר׃ 1697


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET