King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 17:3


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 17:3

And I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.

World English Bible

and I will bring back all the people to you. The man whom you seek is as if all returned. All the people shall be in peace."

Douay-Rheims - 2 Samuel 17:3

And I will bring back all the people, as if they were but one man: for thou seekest but one man: and all the people shall be in peace.

Webster's Bible Translation

And I will bring back all the people to thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.

Original Hebrew

ואשׁיבה
7725 כל 3605 העם 5971 אליך 413 כשׁוב 7725 הכל 3605 האישׁ 376 אשׁר 834 אתה 859 מבקשׁ 1245 כל 3605 העם 5971 יהיה 1961 שׁלום׃ 7965

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
2Sa 3:21

SEV Biblia, Chapter 17:3

Así tornaré a todo el pueblo a ti; y cuando ellos hubieren vuelto, (pues aquel hombre es el que tú quieres) todo el pueblo estará en paz.

Clarke's Bible Commentary - 2 Samuel 17:3

Verse 3. The man whom thou seekest is as if all returned] Only
secure David, and all Israel will be on thy side. He is the soul of the whole; destroy him, and all the rest will submit.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And I will bring back all the people unto thee , etc.] Meaning not the people only that were with
David, that he would make them prisoners, and bring them with him; for he before proposed to let them make their escape; but to reduce all Israel to the obedience of Absalom at once, by executing this scheme which he had formed: the man whom thou seekest [is] as if all returned ; meaning David, whom he speaks of contemptibly, and whose life it seems Absalom sought, as well as his crown; and he being dead, it would be all over at once with the people; they would immediately return to their own habitations, and yield obedience to Absalom as the rightful heir and successor; all depended on his death, he intimates: from whence it appears that Abarbinel is wrong in suggesting that Absalom did not design to take away the life of his father, only to secure the kingdom to himself in his father’s lifetime, who he understood had disposed of it by his will to Solomon; but here Ahithophel plainly declares the intention of Absalom, nor would he have proposed in plain terms to take away the king’s life, had Absalom been averse to it; and it is plain by what follows that the thing was pleasing to him: [so] all the people shall be in peace ; both parties coalesce under the government of Absalom, and live peaceably under it, and so an entire end of the war.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-21 - Here was a wonderful effect of
Divine Providence blinding Absalom' mind and influencing his heart, that he could not rest in Ahithophel' counsel, and that he should desire Hushai's advice. But there is n contending with that God who can arm a man against himself, and destro him by his own mistakes and passions. Ahithophel's former counsel wa followed, for God intended to correct David; but his latter counsel wa not followed, for God meant not to destroy him. He can overrule all counsels. Whatever wisdom or help any man employs or affords, the success is from God alone, who will not let his people perish.


Original Hebrew

ואשׁיבה 7725 כל 3605 העם 5971 אליך 413 כשׁוב 7725 הכל 3605 האישׁ 376 אשׁר 834 אתה 859 מבקשׁ 1245 כל 3605 העם 5971 יהיה 1961 שׁלום׃ 7965


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET