SEV Biblia, Chapter 35:22
Y vinieron así hombres como mujeres, todo voluntario de corazón, y trajeron cadenas y zarcillos, anillos y brazaletes, y toda joya de oro; y cualquiera ofrecía ofrenda de oro al SEŃOR.
Clarke's Bible Commentary - Exodus 35:22
Verse 22. As many as were willing-hearted] For no one was forced to lend his help in this sacred work; all was a free- will offering to the Lord. Bracelets] jj chach, whatever hooks together; ornaments for the wrists, arms, legs, or neck.
Ear-rings] µzn nezem, see this explained Gen. xxiv. 22.
Rings] t[bf tabbaath, from ybf taba, to penetrate, enter into; probably rings for the fingers.
Tablets] zmwk cumaz, a word only used here and in Numbers xxxi. 50, supposed to be a girdle to support the breasts.
Matthew Henry Commentary
Verses 20-29 - Without a willing mind, costly offerings would be abhorred; with it the smallest will be accepted. Our hearts are willing, when we cheerfully assist in promoting the cause of God. Those who are diligen and contented in employments considered mean, are as much accepted of God as those engaged in splendid services. The women who spun the goats' hair were wise-hearted, because they did it heartily to the Lord. Thus the labourer, mechanic, or servant who attends to his wor in the faith and fear of God, may be as wise, for his place, as the most useful minister, and he equally accepted of the Lord. Our wisdo and duty consist in giving God the glory and use of our talents, be they many or few.
Original Hebrew
ויבאו 935 האנשׁים 582 על 5921 הנשׁים 802 כל 3605 נדיב 5081 לב 3820 הביאו 935 חח 2397 ונזם 5141 וטבעת 2885 וכומז 3558 כל 3605 כלי 3627 זהב 2091 וכל 3605 אישׁ 376 אשׁר 834 הניף 5130 תנופת 8573 זהב 2091 ליהוה׃ 3068
