King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Genesis 14:17


    CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Genesis 14:17

    And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.

    World English Bible

    The king of Sodom went out to meet him, after his return from the slaughter of Chedorlaomer and the kings who were with him, at the valley of Shaveh (that is, the King's Valley).

    Douay-Rheims - Genesis 14:17

    And the king of Sodom went out to meet him, after he returned from the slaughter of Chodorlahomor, and of the kings that were with him in the vale of Save, which is the king's vale.

    Webster's Bible Translation

    And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.

    Original Hebrew

    ויצא
    3318 מלך 4428 סדם 5467 לקראתו 7125 אחרי 310 שׁובו 7725 מהכות 5221 את 853 כדר  לעמר 3540  ואת 853  המלכים 4428 אשׁר 834 אתו 854 אל 413 עמק 6010 שׁוה 7740 הוא 1931 עמק 6010 המלך׃ 4428

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (17) -
    Jud 11:34 1Sa 18:6 Pr 14:20; 19:4

    SEV Biblia, Chapter 14:17

    ¶ Y salió el rey de Sodoma a recibirlo, cuando volvía de herir a Quedorlaomer y a los reyes que estaban con él, al valle de Save, que es el valle del Rey.

    Clarke's Bible Commentary - Genesis 14:17

    Verse 17. The king of
    Sodom went out to meet him] This could not have been Bera, mentioned ver. 2, for it seems pretty evident, from ver. 10, that both he and Birsha, king of Gomorrah, were slain at the bitumen-pits in the vale of Siddim; but another person in the meantime might have succeeded to the government.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 17-20 -
    Melchizedek is spoken of as a king of Salem, supposed to be the plac afterwards called Jerusalem, and it is generally thought that he wa only a man. The words of the apostle, Heb 7:3, state only, that the sacred history has said nothing of his ancestors. The silence of the Scriptures on this, is to raise our thoughts to Him, whose generatio cannot be declared. Bread and wine were suitable refreshment for the weary followers of Abram; and it is remarkable that Christ appointe the same as the memorials of his body and blood, which are meat an drink indeed to the soul. Melchizedek blessed Abram from God. He blessed God from Abram. We ought to give thanks for other's mercies a for our own. Jesus Christ, our great High Priest, is the Mediator bot of our prayers and praises, and not only offers up ours, but his ow for us. Abram gave him the tenth of the spoils, Heb 7:4. When we have received some great mercy from God, it is very fit we should expres our thankfulness by some special act of pious charity. Jesus Christ our great Melchisedek, is to have homage done him, and to be humbl acknowledged as our King and Priest; not only the tithe of all, but all we have, must be given up to him.


    Original Hebrew

    ויצא 3318 מלך 4428 סדם 5467 לקראתו 7125 אחרי 310 שׁובו 7725 מהכות 5221 את 853 כדר  לעמר 3540  ואת 853  המלכים 4428 אשׁר 834 אתו 854 אל 413 עמק 6010 שׁוה 7740 הוא 1931 עמק 6010 המלך׃ 4428


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET