King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Genesis 14:22


    CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Genesis 14:22

    And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth,

    World English Bible

    Abram said to the king of Sodom, "I have lifted up my
    hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth,

    Douay-Rheims - Genesis 14:22

    And he answered him: I
    lift up my hand to the Lord God the most high, the possessor of heaven and earth,

    Webster's Bible Translation

    And Abram said to the king of Sodom, I have lifted my
    hand to the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth,

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 אברם 87  אל 413  מלך 4428  סדם 5467  הרמתי 7311  ידי 3027  אל 413  יהוה 3068  אל 410  עליון 5945  קנה 7069  שׁמים 8064  וארץ׃ 776  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (22) -
    Ex 6:8 De 32:40 Da 12:7 Re 10:5,6

    SEV Biblia, Chapter 14:22

    Y respondiķ Abram al rey de Sodoma: He alzado mi mano al SEŅOR Dios alto, poseedor de los cielos y de la tierra,

    Clarke's Bible Commentary - Genesis 14:22

    Verse 22. I have
    lift up mine hand] The primitive mode of appealing to God, and calling him to witness a particular transaction; this no doubt generally obtained among the faithful till circumcision, the sign of the covenant, was established. After this, in swearing, the hand was often placed on the circumcised part; see chap. xxiv. 2, 9.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 21-24 - Observe the king of
    Sodom's grateful offer to Abram, Give me the souls and take thou the substance. Gratitude teaches us to recompense to the utmost of our power, those that have undergone fatigues, run hazards and been at expense for our service and benefit. Abram generousl refused this offer. He accompanies his refusal with a good reason, Les thou shouldest say, I have made Abram rich: which would reflect upo the promise promise and covenant of God, as if He would not have enriched Abraham without the spoils of Sodom. The people of God must for their credit's sake, take heed of doing any thing that looks mea or mercenary, or that savors of covetousness and self-seeking. Abraha can trust the Possessor of Heaven and earth to provide for him __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויאמר 559 אברם 87  אל 413  מלך 4428  סדם 5467  הרמתי 7311  ידי 3027  אל 413  יהוה 3068  אל 410  עליון 5945  קנה 7069  שׁמים 8064  וארץ׃ 776  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET