King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Jeremiah 21:8


CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Jeremiah 21:8

And unto this people thou shalt say, Thus saith the LORD; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.

World English Bible

To this people you shall say, Thus says Yahweh: Behold, I set before you the way of life and the way of death.

Douay-Rheims - Jeremiah 21:8

And to this people thou shalt say: Thus saith the Lord: Behold I set before you the way of life, and the way of death.

Webster's Bible Translation

And to this people thou shalt say, Thus saith the LORD; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.

Original Hebrew

ואל
413 העם 5971 הזה 2088 תאמר 559 כה 3541 אמר 559 יהוה 3069 הנני 2005 נתן 5414 לפניכם 6440 את 853 דרך 1870 החיים 2416 ואת 853 דרך 1870 המות׃ 4194

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
De 11:26; 30:15,19 Isa 1:19,20

SEV Biblia, Chapter 21:8

¶ Y a este pueblo dirás: Así dijo el SEÑOR: He aquí que yo pongo delante de vosotros camino de vida y camino de muerte.

Clarke's Bible Commentary - Jeremiah 21:8

Verse 8. Behold, I set before you the way of life, and the way of
death.] Meaning escape or destruction in the present instance. This is explained in the next verse.
Matthew Henry Commentary
The only way of deliverance is to be surrendering to the Babylonians (Jer. 21:1-10) The
wickedness of the king and his household. (Jer 21:11-14)

Jer. 21:1-10 When the siege had begun, Zedekiah sent to ask of Jeremia respecting the event. In times of distress and danger, men often see those to counsel and pray for them, whom, at other times, they despis and oppose; but they only seek deliverance from punishment. When professors continue in disobedience, presuming upon outward privileges let them be told that the Lord will prosper his open enemies agains them. As the king and his princes would not surrender, the people ar exhorted to do so. No sinner on earth is left without a Refuge, wh really desires one; but the way of life is humbling, it require self-denial, and exposes to difficulties.

Jer. 21:11-14 The wickedness of the king and his family was the wors because of their relation to David. They were urged to act with justice, at once, lest the Lord's anger should be unquenchable. If God be for us, who can be against us? But if he be against us, who can d any thing for us __________________________________________________________________


Original Hebrew

ואל 413 העם 5971 הזה 2088 תאמר 559 כה 3541 אמר 559 יהוה 3069 הנני 2005 נתן 5414 לפניכם 6440 את 853 דרך 1870 החיים 2416 ואת 853 דרך 1870 המות׃ 4194


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET