King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - John 15:23


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - John 15:23

He that hateth me hateth my Father also.

World English Bible

He who hates me, hates my Father also.

Douay-Rheims - John 15:23

He that hateth me, hateth my Father also.

Webster's Bible Translation

He that hateth me, hateth my Father also.

Greek Textus Receptus


ο
3588 T-NSM εμε 1691 P-1AS μισων 3404 5723 V-PAP-NSM και 2532 CONJ τον 3588 T-ASM πατερα 3962 N-ASM μου 3450 P-1GS μισει 3404 5719 V-PAI-3S

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (23) -
Joh 8:40-42 1Jo 2:23 2Jo 1:9

SEV Biblia, Chapter 15:23

El que me aborrece, tambin a mi Padre aborrece.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 23. He that hateth me, hateth my
Father also .] The hatred the world bears to the followers of Christ, is interpretatively hatred to Christ himself; and hatred to Christ himself, is no other than hatred to his Father; and indeed, all the hatred that is shown by the men of the world to Christ, to his Gospel, and to his faithful ministers and followers, originally arises from that enmity, that is naturally in the heart of every unregenerate man against God: now since not only Christ, but the Father also, is hated by the world, the children of God and disciples of Christ may sit easier under all the resentment, frowns, and malice of the world.

Matthew Henry Commentary

Verses 18-25 - How little do many persons think, that in opposing the
doctrine of Christ as our Prophet, Priest, and King, they prove themselves ignoran of the one living and true God, whom they profess to worship! The nam into which Christ's disciples were baptized, is that which they wil live and die by. It is a comfort to the greatest sufferers, if the suffer for Christ's name's sake. The world's ignorance is the tru cause of its hatred to the disciples of Jesus. The clearer and fulle the discoveries of the grace and truth of Christ, the greater is ou sin if we do not love him and believe in him.


Greek Textus Receptus


ο
3588 T-NSM εμε 1691 P-1AS μισων 3404 5723 V-PAP-NSM και 2532 CONJ τον 3588 T-ASM πατερα 3962 N-ASM μου 3450 P-1GS μισει 3404 5719 V-PAI-3S


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET