King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Nehemiah 13:2


CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Nehemiah 13:2

Because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, that he should curse them: howbeit our God turned the curse into a blessing.

World English Bible

because they didn't meet the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, to curse them: however our God turned the curse into a blessing.

Douay-Rheims - Nehemiah 13:2

Because they met not the children of Israel with bread and water: and they hired against them Balaam, to curse them, and our God turned the curse into blessing.

Webster's Bible Translation

Because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Baalam against them, that he should curse them: but our God turned the curse into a blessing.

Original Hebrew

כי
3588 לא 3808 קדמו 6923 את 853 בני 1121 ישׂראל 3478 בלחם 3899 ובמים 4325 וישׂכר 7936 עליו 5921 את 853 בלעם 1109 לקללו 7043 ויהפך 2015 אלהינו 430 הקללה 7045 לברכה׃ 1293

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) -
Mt 25:40

SEV Biblia, Chapter 13:2

por cuanto no salieron a recibir a los hijos de Israel con pan y agua, antes alquilaron a Balaam contra ellos, para que los maldijera; mas nuestro Dios volvió la maldición en bendición.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 2. Because they met not the
children of Israel with bread , etc.] The same reason is given, and what follows in this verse is observed in ( Deuteronomy 23:4,5).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 -
Israel was a peculiar people, and not to mingle with the nations. Se the benefit of publicly reading the word of God; when it is dul attended to, it discovers to us sin and duty, good and evil, and show wherein we have erred. We profit, when we are thus wrought upon to separate from evil. Those that would drive sin out of their hearts, the living temples, must throw out its household stuff, and all the provision made for it; and take away all the things that are the foo and fuel of lust; this is really to mortify it. When sin is cast out of the heart by repentance, let the blood of Christ be applied to it by faith, then let it be furnished with the graces of God's Spirit, for every good work.


Original Hebrew

כי 3588 לא 3808 קדמו 6923 את 853 בני 1121 ישׂראל 3478 בלחם 3899 ובמים 4325 וישׂכר 7936 עליו 5921 את 853 בלעם 1109 לקללו 7043 ויהפך 2015 אלהינו 430 הקללה 7045 לברכה׃ 1293


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET