King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 13:3


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 13:3

He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.

World English Bible

He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin.

Douay-Rheims - Proverbs 13:3

He that keepeth his mouth, keepeth his soul: but he that hath no guard on his speech shall meet with evils.

Webster's Bible Translation

He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.

Original Hebrew

נצר
5341 פיו 6310 שׁמר 8104 נפשׁו 5315 פשׂק 6589 שׂפתיו 8193 מחתה׃ 4288

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
Pr 10:19; 12:13; 21:23 Ps 39:1 Mt 12:36,37 Jas 1:26; 3:2-12

SEV Biblia, Chapter 13:3

¶ El que guarda su boca guarda su alma; mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 13:3

Verse 3. He that keepeth his mouth keepeth his life ] How often have the foolish,
headstrong, and wicked, forfeited their lives by the treasonable or blasphemous words they have spoken! The government of the tongue is a rare but useful talent.

But he that openeth wide his lips ] He that puts no bounds to his loquacity, speaks on every subject, and gives his judgment and opinion on every matter. It has often been remarked that God has, given us two EYES, that we may SEE much; two EARS, that we may HEAR much; but has given us but ONE tongue, and that fenced in with teeth, to indicate that though we hear and see much, we should speak but little.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. He that keepeth his mouth keepeth his life , etc.] He that keeps his mouth shut keeps it as with a bridle; keeps it from speaking things of other persons, particularly of such as are in high places, of kings and princes, and civil magistrates: he keeps himself quiet and comfortable; keeps himself from many troubles, which otherwise he would come into; keeps his life from danger, to which it would be exposed, should he speak evil of dignities, or give himself the freedom, as some do, whereby they are brought to an untimely end; (see Proverbs 18:21); besides, persons ought to be careful of their words, since by them a man will either be justified or condemned hereafter, ( Matthew 12:37); [but] he that openeth wide his lips shall have destruction ; or “consternation” f359 : he that is rash and inconsiderate, hasty with his lips, a talkative man; that speaks freely everything that comes into his mind, regardless of the characters of men, or consequences of things; is often brought into frights and fears, through the menaces and threatenings of men in power, whose characters he has made too free with, and oftentimes is brought to ruin and destruction: so he, whose throat is as an open sepulchre, belching out filthy words, horrid oaths, curses, and imprecations, destruction is near him, even in all his ways; and the man of sin, that opens his mouth in blasphemy against God, and his tabernacle, and his saints, shall go into perdition, ( Revelation 13:5,6 17:8).

Matthew Henry Commentary

Verses 3 - He that thinks before he speaks, that suppresses
evil if he have thought it, keeps his soul from a great deal both of guilt and grief Many a one is ruined by an ungoverned tongue.


Original Hebrew

נצר 5341 פיו 6310 שׁמר 8104 נפשׁו 5315 פשׂק 6589 שׂפתיו 8193 מחתה׃ 4288


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET