King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 13:4


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 13:4

The soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.

World English Bible

The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.

Douay-Rheims - Proverbs 13:4

The sluggard willeth and willeth not: but the soul of them that work, shall be made fat.

Webster's Bible Translation

The soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.

Original Hebrew

מתאוה
183 ואין 369 נפשׁו 5315 עצל 6102 ונפשׁ 5315 חרצים 2742 תדשׁן׃ 1878

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Pr 10:4; 12:11,24; 26:13 Nu 23:10

SEV Biblia, Chapter 13:4

¶ El alma del perezoso desea, y nada alcanza; mas el alma de los diligentes será engordada.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 13:4

Verse 4. The
soul of the sluggard desireth and hath nothing ] We often hear many religious people expressing a desire to have more of the Divine life, and yet never get forward in it. How is this? The reason is, they desire, but do not stir themselves up to lay hold upon the Lord. They are always learning, but never able to come to the knowledge of the truth.

They seek to enter in at the strait gate, but are not able, because they do not strive.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. The soul of the sluggard desireth, and [hath] nothing , etc.] He desires knowledge, but does not care to be at any pains to get it, and so has it not; he desires riches, but chooses not to make use of the means, to be diligent and industrious, and so he is without them; he desires to wear good clothes and rich raiment, but is unwilling to labour for them, and therefore is clothed with rags; he desires food, and plenty of it, but refuses to work for it; and he that will not work should not eat, and therefore he has it not, but starves and famishes: and, in spiritual things, the sluggard desires heaven and happiness, but does not care to do the duties of religion; he would die the death of the righteous, but is unwilling to live his life; to abstain from sin, and live soberly and righteously, is too hard service for him; he does not choose to do or suffer anything for the cause of Christ and true religion. Jarchi’s note is, that “in the future state he shall see the glory of the wise man, and desire it; but shall not attain to it;” but the soul of the diligent shall be made fat ; become rich; increase in temporal things, and have great plenty and prosperity; and so, in spiritual matters, such who are diligent in the use of means, constantly attend on the word and ordinances, and labour for the meat which endures to everlasting life; such are filled and satisfied, as with marrow and fatness; and become fat and flourishing, and fruitful in every good word and work; and shall at last arrive to that state where there will be no more hunger and thirst.

Matthew Henry Commentary

Verses 4 - The
slothful desire the gains the diligent get, but hate the pains the diligent take; therefore they have nothing. This is especially true a to the soul.


Original Hebrew

מתאוה 183 ואין 369 נפשׁו 5315 עצל 6102 ונפשׁ 5315 חרצים 2742 תדשׁן׃ 1878


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET