King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Psalms 135:7


    CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Psalms 135:7

    He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.

    World English Bible

    who causes the clouds to rise from the ends of the earth; who makes lightnings with the
    rain; who brings forth the wind out of his treasuries;

    Douay-Rheims - Psalms 135:7

    He bringeth up clouds from the end of the earth: he hath made lightnings for the
    rain. He bringeth forth winds out of his stores:

    Webster's Bible Translation

    He causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the
    rain; he bringeth the wind out of his treasuries.

    Original Hebrew

    מעלה
    5927 נשׂאים 5387 מקצה 7097 הארץ 776 ברקים 1300 למטר 4306 עשׂה 6213 מוצא 3318 רוח 7307 מאוצרותיו׃ 214

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (7) -
    :148:8 Ge 2:5,6 1Ki 18:1,41-45 Job 5:10 Jer 10:13; 14:22; 51:16

    SEV Biblia, Chapter 135:7

    El que hace subir las nubes del cabo de la tierra; hizo los relámpagos en la lluvia; el que saca los vientos de sus tesoros.

    Clarke's Bible Commentary - Psalms 134:7

    Verse 7. He causeth the vapours to ascend ] Dr. Shaw thinks that the account here refers to the autumnal rains in the east. Of them he speaks as follows: "Seldom a
    night passes without much lightning in the north-west quarter, but not attended with thunder; and when this lightning appears in the west or south-west points, it is a sure sign of the approaching rain, which is often followed by thunder. A squall of wind and clouds of dust are the sure forerunners of the first rain." This account induces Mr. Harmer to believe that the word µyaŤn nesiim, should be translated clouds, not vapours. It shows that God: - Maketh lightnings for the rain - The squalls of wind bring on these refreshing showers, and are therefore precious things of the treasuries of God, and when he thunders, it is the noise of waters in the heavens. See Jer. x. 13, which contains almost the same words as those in this verse: "When he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens; and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasuries."

    Matthew Henry Commentary

    Verses 5-14 -
    God is, and will be always, the same to his church, a gracious faithful, wonder-working God. And his church is, and will be, the sam to him, a thankful, praising people: thus his name endures for ever. He will return in ways of mercy to them, and will delight to do them good.


    Original Hebrew

    מעלה 5927 נשׂאים 5387 מקצה 7097 הארץ 776 ברקים 1300 למטר 4306 עשׂה 6213 מוצא 3318 רוח 7307 מאוצרותיו׃ 214


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET