| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 66:5
CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: GEN - BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Isaiah 66:5 ακουσατε 191 5657 το 3588 ρημα 4487 κυριου 2962 οι 3588 τρεμοντες τον 3588 λογον 3056 αυτου 847 ειπατε 2036 5627 αδελφοι 80 ημων 2257 τοις 3588 μισουσιν 3404 5723 ημας 2248 και 2532 βδελυσσομενοις ινα 2443 το 3588 ονομα 3686 κυριου 2962 δοξασθη 1392 5686 και 2532 οφθη εν 1722 1520 τη 3588 ευφροσυνη αυτων 846 κακεινοι 2548 αισχυνθησονται
Douay Rheims Bible Hear the word of the Lord, you that tremble at his word: Your brethren that hate you, and cast you out for my name's sake, have said: Let the Lord be glorified, and we shall see in your joy: but they shall be confounded.
King James Bible - Isaiah 66:5 Hear the word of the LORD, ye that tremble at his word; your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, Let the LORD be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.
World English Bible Hear the word of Yahweh, you who tremble at his word: "Your brothers who hate you, who cast you out for my name's sake, have said, 'Let Yahweh be glorified, that we may see your joy;' but it is those who shall be disappointed.
Early Church Father Links Anf-01 viii.iv.lxxxv Pg 9, Anf-02 iv.ii.iii.xiv Pg 2.1, Anf-03 v.iv.v.xvi Pg 6, Anf-07 viii.iii.iii Pg 5, Npnf-206 vi.v Pg 96, Npnf-207 iii.iii Pg 5
World Wide Bible Resources
Isaiah 66:5
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 viii.iv.lxxxv Pg 9
Isa. lxvi. 5–11.
Anf-02 iv.ii.iii.xiv Pg 2.1
Anf-03 v.iv.v.xvi Pg 6
Isa. lxvi. 5. For if they who are our enemies, and hate us, and speak evil of us, and calumniate us, are to be called our brethren, surely He did in effect bid us bless them that hate us, and pray for them who calumniate us, when He instructed us to reckon them as brethren. Well, but Christ plainly teaches a new kind of patience,4039 4039 “We have here the sense of Marcion’s objection. I do not suppose Tertullian quotes his very words.”—Le Prieur. when He actually prohibits the reprisals which the Creator permitted in requiring “an eye for an eye,4040 4040 Le Prieur refers to a similar passage in Tertullian’s De Patientia, chap. vi. Oehler quotes an eloquent passage in illustration from Valerianus Episc. Hom. xiii. and a tooth for a tooth,”4041 4041
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 66VERSE (5) - :2 Pr 13:13 Jer 36:16,23-25
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
