King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - John 1:27


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - John 1:27

αυτος 846 εστιν 2076 5748 ο 3588 οπισω 3694 μου 3450 ερχομενος 2064 5740 ος 3739 εμπροσθεν 1715 μου 3450 γεγονεν 1096 5754 ου 3739 εγω 1473 ουκ 3756 ειμι 1510 5748 αξιος 514 ινα 2443 λυσω 3089 5661 αυτου 846 τον 3588 ιμαντα 2438 του 3588 υποδηματος 5266

Douay Rheims Bible

The same is he that shall come after me, who is preferred before me: the latchet of whose shoe I am not worthy to loose.

King James Bible - John 1:27

He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.

World English Bible

He is the one who comes after me, who is preferred before me, whose sandal strap I'm not worthy to loosen."

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.v.viii Pg 35.3, Anf-04 vi.ix.v.xii Pg 5, Anf-04 vi.v.v.iii Pg 43, Anf-05 iv.v.xii.iii.xx Pg 11, Anf-05 iii.iv.ii.vi Pg 26, Anf-06 iii.iv.v.iv Pg 17, Anf-09 iv.iii.iv Pg 16, Npnf-104 v.iv.vii.ix Pg 8, Npnf-106 v.iii.xx Pg 10, Npnf-106 vii.xviii Pg 6, Npnf-107 iii.ii Pg 47, Npnf-107 iii.iii Pg 18, Npnf-107 iii.xxxvi Pg 6, Npnf-108 ii.XXXVI Pg 55, Npnf-108 ii.LXXVIII Pg 61, Npnf-110 iii.vi Pg 59, Npnf-110 iii.LXIV Pg 41, Npnf-110 iii.XXXVI Pg 13, Npnf-113 v.iv.ii Pg 39, Npnf-114 iv.xviii Pg 27, Npnf-114 iv.xxxi Pg 28, Npnf-114 v.xviii Pg 27, Npnf-114 v.xxxi Pg 28, Npnf-207 iii.xxii Pg 96, Npnf-210 iv.ii.ii.iv Pg 7, Npnf-210 iv.iv.v.x Pg 10, Npnf-210 iv.iv.v.x Pg 20, Npnf-210 iv.iv.vii.xx Pg 6

World Wide Bible Resources


John 1:27

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.v.viii Pg 35.3


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(27) - 

:15,30 Ac 19:4


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET