ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Бытие 10:23
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    10:23 Сыны Арама: Уц, Хул, Гефер и Маш.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ובני
    1121 ארם 758 עוץ 5780 וחול 2343 וגתר 1666 ומשׁ׃ 4851
    Украинская Библия

    10:23 А Арамові сини: Уц, і Хул, і Ґетер, і Маш.


    Ыйык Китеп
    10:23 Рамдын уулдары: Ус, Хул, Гетер жана Маш.

    Русская Библия

    10:23 Сыны Арама: Уц, Хул, Гефер и Маш.


    Греческий Библия
    και
    2532 υιοι 5207 αραμ 689 ως 5613 και 2532 ουλ και 2532 γαθερ και 2532 μοσοχ
    Czech BKR
    10:23 Synovй pak Aramovi: Hus, a Hul, a Geter, a Mas.

    Болгарская Библия

    10:23 А Арамови синове: Уз, Ул, Гетер и Маш.


    Croatian Bible

    10:23 A Aramovi su sinovi: Us, Hul, Geter i Maљ.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(23) - 

    Job 1:1 Jer 25:20


    Новой Женевской Библии

    (23) Уц. Страна, где жил Иов (Иов.1).

    Хул, Гефер и Маш. Земли в Сирии, точное расположение которых неизвестно.

    24.25 Эти стихи подробнее раскрываются в 11,12-17.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET