ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Бытие 35:24
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    35:24 Сыновья Рахили: Иосиф и Вениамин.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    בני
    1121 רחל 7354 יוסף 3130 ובנימן׃ 1144
    Украинская Библия

    35:24 Сини Рахілині: Йосип і Веніямин.


    Ыйык Китеп
    35:24 Рахелдин уулдары: Жусуп менен Бенжемин.

    Русская Библия

    35:24 Сыновья Рахили: Иосиф и Вениамин.


    Греческий Библия
    υιοι
    5207 δε 1161 ραχηλ 4478 ιωσηφ 2501 και 2532 βενιαμιν 958
    Czech BKR
    35:24 Synovй Rбchel: Jozef a Beniamin.

    Болгарская Библия

    35:24 синовете от Рахил: Иосиф и Вениамин;


    Croatian Bible

    35:24 s Rahelom: Josipa i Benjamina;


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(24) - 

    :16-18; 30:22-24; 46:19-22


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    23-26

    С рождением Вениамина исполнилось число сыновей Иакова — 12, почему все они, с указанием деления их по 4 матерям, здесь перечисляются. Замечание, что все они родились в Месопотамии, требует, конечно, ограничения относительно Вениамина, родившегося в Ханаане.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET