TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 110:7 (109-7) Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга מנחל 5158 בדרך 1870 ישׁתה 8354 על 5921 כן 3651 ירים 7311 ראשׁ׃ 7218 Украинская Библия 110:7 Буде пити з струмка на дорозі, тому то підійме Він голову! Ыйык Китеп 110:7 Анын колунун иштери – чындык жана акыйкаттык. Анын осуяттары туура, Русская Библия 110:7 (109-7) Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу. Греческий Библия εργα 2041 χειρων 5501 αυτου 847 αληθεια 225 και 2532 κρισις 2920 πισται πασαι 3956 αι 3588 3739 εντολαι 1785 αυτου 847 Czech BKR 110:7 Z potoka na cestм pнti bude, a protoћ povэљн hlavy. Болгарская Библия 110:7 Ще пие от потока край пътя; Затова ще дигне глава високо. Croatian Bible 110:7 Na putu жe se napit' iz potoka, visoko жe dignuti glavu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :85:10; 89:14 98:3 De 32:4 2Ti 2:13 Re 15:3,4 Новой Женевской Библии (7) все заповеди Его. Величие Господа отражается и в данных Им законах (см. Пс.18,8-12).
110:7 (109-7) Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга מנחל 5158 בדרך 1870 ישׁתה 8354 על 5921 כן 3651 ירים 7311 ראשׁ׃ 7218 Украинская Библия 110:7 Буде пити з струмка на дорозі, тому то підійме Він голову! Ыйык Китеп 110:7 Анын колунун иштери – чындык жана акыйкаттык. Анын осуяттары туура, Русская Библия 110:7 (109-7) Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу. Греческий Библия εργα 2041 χειρων 5501 αυτου 847 αληθεια 225 και 2532 κρισις 2920 πισται πασαι 3956 αι 3588 3739 εντολαι 1785 αυτου 847 Czech BKR 110:7 Z potoka na cestм pнti bude, a protoћ povэљн hlavy. Болгарская Библия 110:7 Ще пие от потока край пътя; Затова ще дигне глава високо. Croatian Bible 110:7 Na putu жe se napit' iz potoka, visoko жe dignuti glavu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :85:10; 89:14 98:3 De 32:4 2Ti 2:13 Re 15:3,4 Новой Женевской Библии (7) все заповеди Его. Величие Господа отражается и в данных Им законах (см. Пс.18,8-12).
110:7 Буде пити з струмка на дорозі, тому то підійме Він голову! Ыйык Китеп 110:7 Анын колунун иштери – чындык жана акыйкаттык. Анын осуяттары туура, Русская Библия 110:7 (109-7) Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу. Греческий Библия εργα 2041 χειρων 5501 αυτου 847 αληθεια 225 και 2532 κρισις 2920 πισται πασαι 3956 αι 3588 3739 εντολαι 1785 αυτου 847 Czech BKR 110:7 Z potoka na cestм pнti bude, a protoћ povэљн hlavy. Болгарская Библия 110:7 Ще пие от потока край пътя; Затова ще дигне глава високо. Croatian Bible 110:7 Na putu жe se napit' iz potoka, visoko жe dignuti glavu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :85:10; 89:14 98:3 De 32:4 2Ti 2:13 Re 15:3,4 Новой Женевской Библии (7) все заповеди Его. Величие Господа отражается и в данных Им законах (см. Пс.18,8-12).
110:7 (109-7) Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу. Греческий Библия εργα 2041 χειρων 5501 αυτου 847 αληθεια 225 και 2532 κρισις 2920 πισται πασαι 3956 αι 3588 3739 εντολαι 1785 αυτου 847 Czech BKR 110:7 Z potoka na cestм pнti bude, a protoћ povэљн hlavy. Болгарская Библия 110:7 Ще пие от потока край пътя; Затова ще дигне глава високо. Croatian Bible 110:7 Na putu жe se napit' iz potoka, visoko жe dignuti glavu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :85:10; 89:14 98:3 De 32:4 2Ti 2:13 Re 15:3,4 Новой Женевской Библии (7) все заповеди Его. Величие Господа отражается и в данных Им законах (см. Пс.18,8-12).
110:7 Ще пие от потока край пътя; Затова ще дигне глава високо. Croatian Bible 110:7 Na putu жe se napit' iz potoka, visoko жe dignuti glavu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :85:10; 89:14 98:3 De 32:4 2Ti 2:13 Re 15:3,4 Новой Женевской Библии (7) все заповеди Его. Величие Господа отражается и в данных Им законах (см. Пс.18,8-12).
110:7 Na putu жe se napit' iz potoka, visoko жe dignuti glavu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :85:10; 89:14 98:3 De 32:4 2Ti 2:13 Re 15:3,4 Новой Женевской Библии (7) все заповеди Его. Величие Господа отражается и в данных Им законах (см. Пс.18,8-12).
VERSE (7) - :85:10; 89:14 98:3 De 32:4 2Ti 2:13 Re 15:3,4
:85:10; 89:14 98:3 De 32:4 2Ti 2:13 Re 15:3,4
(7) все заповеди Его. Величие Господа отражается и в данных Им законах (см. Пс.18,8-12).
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
