Русская 1982 Библия 135:11 (134-11) Сигона, царя Аморрейского, и Ога, царя Васанского, и все царства Ханаанские; Еврейский / Греческий лексикон Стронга לסיחון 5511 מלך 4428 האמרי 567 ולעוג 5747 מלך 4428 הבשׁן 1316 ולכל 3605 ממלכות 4467 כנען׃ 3667 Украинская Библия 135:11 Сигона, царя амореян, і Оґа, Башану царя, та всіх ханаанських царів. Ыйык Китеп 134:11 Амор падышасы Сихонду, Башан падышасы Огду, Канаандын бардык падышачылыктарын жок кылган. Греческий Библия τον 3588 σηων βασιλεα 935 των 3588 αμορραιων και 2532 τον 3588 ωγ βασιλεα 935 της 3588 βασαν και 2532 πασας 3956 τας 3588 βασιλειας 932 χανααν 5477 Czech BKR 135:11 Seona krбle Amorejskйho, a Oga krбle Bбzan, i vљecka krбlovstvн Kananejskб. Болгарская Библия 135:11 Аморейския цар Сион, И васанския цар Ог, И всичките ханаански царства - Croatian Bible 135:11 Sihona, kralja amorejskog, i Oga, kralja baљanskog, i sva kraljevstva kanaanska. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Nu 21:21-35 De 2:30-37; 3:1-11 Ne 9:22 Новой Женевской Библии (11) Сигона ... Ога. Ханаанские цари в эпоху, когда Моисей вел свой народ через пустыню в землю обетованную (Чис.21,21-35).
135:11 (134-11) Сигона, царя Аморрейского, и Ога, царя Васанского, и все царства Ханаанские; Еврейский / Греческий лексикон Стронга לסיחון 5511 מלך 4428 האמרי 567 ולעוג 5747 מלך 4428 הבשׁן 1316 ולכל 3605 ממלכות 4467 כנען׃ 3667 Украинская Библия 135:11 Сигона, царя амореян, і Оґа, Башану царя, та всіх ханаанських царів. Ыйык Китеп 134:11 Амор падышасы Сихонду, Башан падышасы Огду, Канаандын бардык падышачылыктарын жок кылган. Греческий Библия τον 3588 σηων βασιλεα 935 των 3588 αμορραιων και 2532 τον 3588 ωγ βασιλεα 935 της 3588 βασαν και 2532 πασας 3956 τας 3588 βασιλειας 932 χανααν 5477 Czech BKR 135:11 Seona krбle Amorejskйho, a Oga krбle Bбzan, i vљecka krбlovstvн Kananejskб. Болгарская Библия 135:11 Аморейския цар Сион, И васанския цар Ог, И всичките ханаански царства - Croatian Bible 135:11 Sihona, kralja amorejskog, i Oga, kralja baљanskog, i sva kraljevstva kanaanska. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Nu 21:21-35 De 2:30-37; 3:1-11 Ne 9:22 Новой Женевской Библии (11) Сигона ... Ога. Ханаанские цари в эпоху, когда Моисей вел свой народ через пустыню в землю обетованную (Чис.21,21-35).
135:11 Сигона, царя амореян, і Оґа, Башану царя, та всіх ханаанських царів. Ыйык Китеп 134:11 Амор падышасы Сихонду, Башан падышасы Огду, Канаандын бардык падышачылыктарын жок кылган. Греческий Библия τον 3588 σηων βασιλεα 935 των 3588 αμορραιων και 2532 τον 3588 ωγ βασιλεα 935 της 3588 βασαν και 2532 πασας 3956 τας 3588 βασιλειας 932 χανααν 5477 Czech BKR 135:11 Seona krбle Amorejskйho, a Oga krбle Bбzan, i vљecka krбlovstvн Kananejskб. Болгарская Библия 135:11 Аморейския цар Сион, И васанския цар Ог, И всичките ханаански царства - Croatian Bible 135:11 Sihona, kralja amorejskog, i Oga, kralja baљanskog, i sva kraljevstva kanaanska. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Nu 21:21-35 De 2:30-37; 3:1-11 Ne 9:22 Новой Женевской Библии (11) Сигона ... Ога. Ханаанские цари в эпоху, когда Моисей вел свой народ через пустыню в землю обетованную (Чис.21,21-35).
135:11 Аморейския цар Сион, И васанския цар Ог, И всичките ханаански царства - Croatian Bible 135:11 Sihona, kralja amorejskog, i Oga, kralja baљanskog, i sva kraljevstva kanaanska. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Nu 21:21-35 De 2:30-37; 3:1-11 Ne 9:22 Новой Женевской Библии (11) Сигона ... Ога. Ханаанские цари в эпоху, когда Моисей вел свой народ через пустыню в землю обетованную (Чис.21,21-35).
135:11 Sihona, kralja amorejskog, i Oga, kralja baљanskog, i sva kraljevstva kanaanska. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Nu 21:21-35 De 2:30-37; 3:1-11 Ne 9:22 Новой Женевской Библии (11) Сигона ... Ога. Ханаанские цари в эпоху, когда Моисей вел свой народ через пустыню в землю обетованную (Чис.21,21-35).
VERSE (11) - Nu 21:21-35 De 2:30-37; 3:1-11 Ne 9:22
Nu 21:21-35 De 2:30-37; 3:1-11 Ne 9:22
(11) Сигона ... Ога. Ханаанские цари в эпоху, когда Моисей вел свой народ через пустыню в землю обетованную (Чис.21,21-35).
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
