Русская 1982 Библия 83:15 (82-16) так погони их бурею Твоею и вихрем Твоим приведи их в смятение; Еврейский / Греческий лексикон Стронга כן 3651 תרדפם 7291 בסערך 5591 ובסופתך 5492 תבהלם׃ 926 Украинская Библия 83:15 (83-16) так Ти їх пожени Своїм вихром, і настраш Своєю бурею! Ыйык Китеп 82:15 От токойду өрттөгөндөй, жалын тоолорду жалмагандай, Греческий Библия ωσει 5616 πυρ 4442 ο 3588 3739 διαφλεξει δρυμον ως 5613 ει 1488 5748 φλοξ 5395 κατακαυσαι 2618 5658 ορη 3735 Czech BKR 83:15 Jakoћ oheт spaluje les, a jako plamen zapaluje hory, Болгарская Библия 83:15 Така ги прогони с урагана Си, И смути ги с бурята Си. Croatian Bible 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Isa 30:33; 33:11,12; 64:1,2 Eze 20:47,48 Mal 4:1
83:15 (82-16) так погони их бурею Твоею и вихрем Твоим приведи их в смятение; Еврейский / Греческий лексикон Стронга כן 3651 תרדפם 7291 בסערך 5591 ובסופתך 5492 תבהלם׃ 926 Украинская Библия 83:15 (83-16) так Ти їх пожени Своїм вихром, і настраш Своєю бурею! Ыйык Китеп 82:15 От токойду өрттөгөндөй, жалын тоолорду жалмагандай, Греческий Библия ωσει 5616 πυρ 4442 ο 3588 3739 διαφλεξει δρυμον ως 5613 ει 1488 5748 φλοξ 5395 κατακαυσαι 2618 5658 ορη 3735 Czech BKR 83:15 Jakoћ oheт spaluje les, a jako plamen zapaluje hory, Болгарская Библия 83:15 Така ги прогони с урагана Си, И смути ги с бурята Си. Croatian Bible 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Isa 30:33; 33:11,12; 64:1,2 Eze 20:47,48 Mal 4:1
83:15 (83-16) так Ти їх пожени Своїм вихром, і настраш Своєю бурею! Ыйык Китеп 82:15 От токойду өрттөгөндөй, жалын тоолорду жалмагандай, Греческий Библия ωσει 5616 πυρ 4442 ο 3588 3739 διαφλεξει δρυμον ως 5613 ει 1488 5748 φλοξ 5395 κατακαυσαι 2618 5658 ορη 3735 Czech BKR 83:15 Jakoћ oheт spaluje les, a jako plamen zapaluje hory, Болгарская Библия 83:15 Така ги прогони с урагана Си, И смути ги с бурята Си. Croatian Bible 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Isa 30:33; 33:11,12; 64:1,2 Eze 20:47,48 Mal 4:1
83:15 Така ги прогони с урагана Си, И смути ги с бурята Си. Croatian Bible 83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Isa 30:33; 33:11,12; 64:1,2 Eze 20:47,48 Mal 4:1
83:15 Kao љto oganj proћdire љumu, kao љto plamen saћiћe bregove, Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Isa 30:33; 33:11,12; 64:1,2 Eze 20:47,48 Mal 4:1
VERSE (14) - Isa 30:33; 33:11,12; 64:1,2 Eze 20:47,48 Mal 4:1
Isa 30:33; 33:11,12; 64:1,2 Eze 20:47,48 Mal 4:1
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
