King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 16:31


    CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Chronicles 16:31

    Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The LORD reigneth.

    World English Bible

    Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations, "Yahweh reigns!"

    Douay-Rheims - 1 Chronicles 16:31

    Let the heavens rejoice, and the earth be glad: and let them say among the nations: The Lord hath reigned.

    Webster's Bible Translation

    Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let
    men say among the nations, The LORD reigneth.

    Original Hebrew

    ישׂמחו
    8056 השׁמים 8064 ותגל 1523 הארץ 776 ויאמרו 559 בגוים 1471 יהוה 3068 מלך׃ 4427

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (31) -
    Ps 19:1; 89:5; 148:1-4 Lu 2:13,14; 15:10

    SEV Biblia, Chapter 16:31

    Los cielos se alegren, y la tierra se goce, y digan en las naciones extrañas : Reina el SEÑOR.

    Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 16:31

    Verse 31. Let the heavens be
    glad] "Let the supreme angels be glad, and the inhabitants of the earth rejoice." -T. In this place the Targumist uses the Greek word aggeloi, angels, in Hebrew letters thus, ylgna angeley.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 7-36 - Let
    God be glorified in our praises. Let others be edified and taught that strangers to him may be led to adore him. Let us ourselves triump and trust in God. Those that give glory to God's name are allowed to glory in it. Let the everlasting covenant be the great matter of ou joy his people of old, be remembered by us with thankfulness to him Show forth from day to day his salvation, his promised salvation by Christ. We have reason to celebrate that from day to day; for we dail receive the benefit, and it is a subject that can never be exhausted In the midst of praises, we must not forget to pray for the servants of God in distress.


    Original Hebrew

    ישׂמחו 8056 השׁמים 8064 ותגל 1523 הארץ 776 ויאמרו 559 בגוים 1471 יהוה 3068 מלך׃ 4427


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET