King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 10:6


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 10:6

And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

World English Bible

and the Spirit of Yahweh will come mightily on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

Douay-Rheims - 1 Samuel 10:6

And the spirit of the Lord shall come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be changed into another man.

Webster's Bible Translation

And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Original Hebrew

וצלחה
6743 עליך 5921 רוח 7307 יהוה 3068 והתנבית 5012 עמם 5973 ונהפכת 2015 לאישׁ 376 אחר׃ 312

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
:10; 16:13; 19:23,24 Nu 11:25 Jud 3:10 Mt 7:22

SEV Biblia, Chapter 10:6

Y el Espíritu del SEÑOR te arrebatará, y profetizarás con ellos, y serás mudado en otro varón.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. And the Spirit of the
Lord will come upon thee , etc.] As a spirit of prophecy, so the Targum; whereby he would be enabled at once to compose psalms and hymns of praise, and sing them in a proper manner, though he had not been trained up in this exercise in the school of the prophets; which made it more wonderful to those that knew him: and thou shalt prophesy with them : or “praise” with them, as the same Targum; join with them in singing praises, and perform this service in an orderly manner, as if he had been instructed in it, and used to it: and shall be turned into another man ; for the Spirit of God would not only operate on him in that way, as to fit him for composing and singing psalms and hymns, but inspire him with wisdom, and prudence, and greatness of mind, and with every qualification necessary for a king; so that he would appear quite another man than he was before, in his outward behaviour, as well as in the endowments of his mind; and from a rustic, an husbandman, a farmer’s son, would appear with the air of a prince, and in the majesty of a king; and, as Procopius Gazaeus, have a royal mind or heart given him.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-8 - The
sacred anointing, then used, pointed at the great Messiah, or Anointed One, the King of the church, and High Priest of ou profession, who was anointed with the oil of the Spirit, not be measure, but without measure, and above all the priests and princes of the Jewish church. For Saul's further satisfaction, Samuel gives his some signs which should come to pass the same day. The first place he directs him to, was the sepulchre of one of his ancestors; there he must be reminded of his own mortality, and now that he had a crow before him, must think of his grave, in which all his honour would be laid in the dust. From the time of Samuel there appears to have bee schools, or places where pious young men were brought up in the knowledge of Divine things. Saul should find himself strongly moved to join with them, and should be turned into another man from what he ha been. The Spirit of God changes men, wonderfully transforms them. Saul by praising God in the communion of saints, became another man, but it may be questioned if he became a new man.


Original Hebrew

וצלחה 6743 עליך 5921 רוח 7307 יהוה 3068 והתנבית 5012 עמם 5973 ונהפכת 2015 לאישׁ 376 אחר׃ 312


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET