King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 30:19


    CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Chronicles 30:19

    That prepareth his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary.

    World English Bible

    who
    sets his heart to seek God, Yahweh, the God of his fathers, even if they aren't clean according to the purification of the sanctuary."

    Douay-Rheims - 2 Chronicles 30:19

    To all them, who with their
    whole heart, seek the Lord the God of their fathers: and will not impute it to them that they are not sanctified.

    Webster's Bible Translation

    That prepareth his
    heart to seek God, the LORD God of his fathers, though he is not cleansed according to the purification of the sanctuary.

    Original Hebrew

    כל
    3605 לבבו 3824 הכין 3559 לדרושׁ 1875 האלהים 430 יהוה 3068 אלהי 430 אבותיו 1  ולא 3808  כטהרת 2893  הקדשׁ׃ 6944

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (19) -
    2Ch 19:3; 20:33 1Sa 7:3 1Ch 29:18 Ezr 7:10 Job 11:13 Ps 10:17

    SEV Biblia, Chapter 30:19

    al SEÑOR Dios de sus padres, aunque no esté purificado según la purificación del santuario.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 19. That prepareth his
    heart to seek God, the Lord God of his fathers , etc.] Who was heartily desirous of worshipping God, and observing his ordinances, which had been enjoined their fathers, and they had kept; though Aben Ezra, as Kimchi observes, refers this to Hezekiah, whose whole heart he directed, or prepared to seek the Lord , etc. by prayer and supplication for everyone of the said persons: though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary : according to the ceremonial law, which the service of the temple required; since, though they were attended with a ceremonial impurity, had a moral purity, and their hearts were right with God.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 13-20 - The great thing needful in attendance upon
    God in solemn ordinances is, that we make heart-work of it; all is nothing without this. Wher this sincerity and fixedness of heart are, there may yet be many thing short of the purification of the sanctuary. These defects nee pardoning, healing grace; for omissions in duty are sins, as well a omissions of duty. If God should deal with us in strict justice, eve as to the very best of our doings, we should be undone. The way to obtain pardon, is to seek it of God by prayer; it must be gotten by petition through the blood of Christ. Yet every defect is sin, an needs forgiveness; and should be matter to humble, but not to discourage us, though nothing can make up for the want of a hear prepared to seek the Lord.


    Original Hebrew

    כל 3605 לבבו 3824 הכין 3559 לדרושׁ 1875 האלהים 430 יהוה 3068 אלהי 430 אבותיו 1  ולא 3808  כטהרת 2893  הקדשׁ׃ 6944


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET