King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Kings 23:33


    CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Kings 23:33

    And Pharaoh-nechoh put him in bands at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and put the land to a tribute of an hundred talents of silver, and a talent of gold.

    World English Bible

    Pharaoh Necoh put him in
    bonds at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and put the land to a tribute of one hundred talents of silver, and a talent of gold.

    Douay-Rheims - 2 Kings 23:33

    And Pharao Nechao bound him at Rebla, which is in the
    land of Emath, that he should not reign in Jerusalem: and he set a fine upon the land, of a hundred talents of silver, and a talent of gold.

    Webster's Bible Translation

    And Pharaoh-nechoh put him in bands at Riblah in the
    land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and subjected the land to a tribute of a hundred talents of silver, and a talent of gold.

    Original Hebrew

    ויאסרהו
    631 פרעה  נכה 6549  ברבלה 7247  בארץ 776  חמת 2574  במלך 4427  בירושׁלם 3389 ויתן 5414 ענשׁ 6066 על 5921 הארץ 776 מאה 3967 ככר 3603 כסף 3701 וככר 3603 זהב׃ 2091

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (33) -
    2Ch 36:3,4 Eze 19:3,4

    SEV Biblia, Chapter 23:33

    Y lo echó preso Faraón Necao en Ribla en la provincia de Hamat, reinando él en Jerusalén; e impuso sobre la tierra una multa de cien talentos de plata, y uno de oro.

    Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 23:33

    Verse 33. Nechoh put him in
    bands] But what was the cause of his putting him in bands? It is conjectured, and not without reason, that Jehoahaz, otherwise called Shallum, raised an army, met Nechoh in his return from Carchemish, fought, was beaten, taken prisoner, put in chains; and taken into Egypt, where he died; ver. 34, and Jer. xxii. 11, 12. Riblah or Diblath, the place of this battle, was probably a town in Syria, in the land or district of Hamath.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 33. And Pharaohnechoh put him in
    bands at Riblah in the land of Hamath , etc.] Places in Syria; Hamath was formerly a kingdom in Syria, and Riblah is said by Jerom to be Antioch of Syria, near to which was the fountain of Daphne; and in the Targums of Jonathan and Jerusalem on ( Numbers 34:11). Daphne is put for Riblah; and Josephus says Antioch was by Daphne of Syria; and in the Apocrypha: “Which when Onias knew of a surety, he reproved him, and withdrew himself into a sanctuary at Daphne, that lieth by Antiochia.” (2 Maccabees 4:33) Daphne is said to be by Antioch; with which place Pompey was greatly delighted, because of the pleasantness of it, and the abundance of waters about it f297 : hither, it is probable, Jehoahaz went with an army to avenge his father’s death on the king of Egypt, or to assist the king of Babylon, or both; and here Pharaoh met with him, and took him, and bound him; he seems to be of a martial spirit, from ( Ezekiel 19:3) that he might not reign in Jerusalem ; whither afterwards the king of Egypt came, and took it; and so Herodotus says that after he had conquered the Syrians at Migdol, he took Cadytis, a great city of Syria, which seems to be Jerusalem, the holy city; and put the land to a tribute of one hundred talents of silver, and a talent of gold ; the land of Judah; and one hundred talents, according to Bunting f299 , amounted to 37,500 pounds of our money; and a talent of gold, according to Brerewood f300 , was 4,500 pounds; but Bishop Cumberland makes it 5,067 pounds, three shillings, and ten pence; a talent of gold could not be so large in Homer’s time, since he speaks of seven of them given at once in a way of hospitality f302 .

    Matthew Henry Commentary

    Verses 31-37 - After
    Josiah was laid in his grave, one trouble came on another, till in twenty-two years, Jerusalem was destroyed. The wicked perished in great numbers, the remnant were purified, and Josiah's reformation ha raised up some to join the few who were the precious seed of their future church and nation. A little time, and slender abilities, ofte suffice to undo the good which pious men have, for a course of years been labouring to effect. But, blessed be God, the good work which he begins by his regenerating Spirit, cannot be done away, but withstand all changes and temptations __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויאסרהו 631 פרעה  נכה 6549  ברבלה 7247  בארץ 776  חמת 2574  במלך 4427  בירושׁלם 3389 ויתן 5414 ענשׁ 6066 על 5921 הארץ 776 מאה 3967 ככר 3603 כסף 3701 וככר 3603 זהב׃ 2091


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET