King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Kings 23:27


    CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Kings 23:27

    And the LORD said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and will cast off this city Jerusalem which I have chosen, and the house of which I said, My name shall be there.

    World English Bible

    Yahweh said, "I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and I will cast off this city which I have chosen, even Jerusalem, and the house of which I said, 'My name shall be there.'"

    Douay-Rheims - 2 Kings 23:27

    And the Lord said: I will remove Juda also from before my face, as I have removed Israel: and I will cast off this city Jerusalem, which I chose, and the house, of which I said: My name shall be there.

    Webster's Bible Translation

    And the LORD said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and will reject this city Jerusalem which I have chosen, and the house of which I said, My name shall be there.

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 יהוה 3068 גם 1571 את 853 יהודה 3063 אסיר 5493 מעל 5921 פני 6440 כאשׁר 834 הסרתי 5493 את 853 ישׂראל 3478 ומאסתי 3988 את 853 העיר 5892 הזאת 2063 אשׁר 834 בחרתי 977 את 853 ירושׁלם 3389 ואת 853 הבית 1004 אשׁר 834 אמרתי 559 יהיה 1961 שׁמי 8034 שׁם׃ 8033

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (27) -
    2Ki 17:18,20; 18:11; 21:13; 24:3; 25:11 De 29:27,28 Eze 23:32-35

    SEV Biblia, Chapter 23:27

    Y dijo el SEÑOR: También tengo que quitar de mi presencia a Judá, como quité a Israel, y tengo que abominar a esta ciudad que había escogido, a Jerusalén, y a la Casa de la cual yo había dicho: Mi nombre será allí.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 27. And the
    Lord said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel .] Not from his all seeing eye, but from being the object of his special care and protection; the meaning is, that he would suffer them to he carried out of their land into captivity as Israel was; this he had said in his heart, was determined upon; the decree was gone forth, and it was irrevocable: and will cast off this city Jerusalem which I have chosen : for the place of his worship, the people having forsaken his worship there, and followed after idols: and the house of which I said, my name shall be there ; the temple, called after his name, and where his name was to be, and had been, called upon.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 25-30 - Upon
    reading these verses, we must say, Lord, though thy righteousnes be as the great mountains, evident, plainly to be seen, and pas dispute; yet thy judgments are a great deep, unfathomable, and pas finding out. The reforming king is cut off in the midst of his usefulness, in mercy to him, that he might not see the evil coming upo his kingdom: but in wrath to his people, for his death was an inlet to their desolations. (2Ki 23:31-37)


    Original Hebrew

    ויאמר 559 יהוה 3068 גם 1571 את 853 יהודה 3063 אסיר 5493 מעל 5921 פני 6440 כאשׁר 834 הסרתי 5493 את 853 ישׂראל 3478 ומאסתי 3988 את 853 העיר 5892 הזאת 2063 אשׁר 834 בחרתי 977 את 853 ירושׁלם 3389 ואת 853 הבית 1004 אשׁר 834 אמרתי 559 יהיה 1961 שׁמי 8034 שׁם׃ 8033


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET