King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Acts 14:25


    CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Acts 14:25

    And when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia:

    World English Bible

    When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.

    Douay-Rheims - Acts 14:25

    And thence they sailed to Antioch, from whence they had been delivered to the grace of God, unto the
    work which they accomplished.

    Webster's Bible Translation

    And when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia:

    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ λαλησαντες 2980 5660 V-AAP-NPM εν 1722 PREP περγη 4011 N-DSF τον 3588 T-ASM λογον 3056 N-ASM κατεβησαν 2597 5627 V-2AAI-3P εις 1519 PREP ατταλειαν 825 N-ASF

    SEV Biblia, Chapter 14:25

    Y habiendo predicado la Palabra en Perge, descendieron a Atalia;

    Clarke's Bible Commentary - Acts 14:25

    Verse 25. They went down into Attalia] This was a sea-port
    town in Pamphylia. Thus we find the apostles traveled from Derbe to Lystra; from Lystra to Iconium; from Iconium to Antioch of Pisidia; from Antioch to Perga in Pamphylia; and from Perga to Attalia; and it appears that they traveled over three provinces of Asia Minor, Pamphylia, Lycaonia, and Pisidia. See Calmet, and see the map.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 19-28 - See how
    restless the rage of the Jews was against the gospel of Christ The people stoned Paul, in a popular tumult. So strong is the bent of the corrupt and carnal heart, that as it is with great difficulty tha men are kept back from evil on one side, so it is with great ease the are persuaded to evil on the other side. If Paul would have bee Mercury, he might have been worshipped; but if he will be a faithfu minister of Christ, he shall be stoned, and thrown out of the city Thus men who easily submit to strong delusions, hate to receive the truth in the love of it. All who are converted need to be confirmed in the faith; all who are planted need to be rooted. Ministers' work is to establish saints as well as to awaken sinners. The grace of God, an nothing less, effectually establishes the souls of the disciples. It is true, we must count upon much tribulation, but it is encouragement tha we shall not be lost and perish in it. The Person to whose power an grace the converts and the newly-established churches are commended clearly was the Lord Jesus, "on whom they had believed." It was an ac of worship. The praise of all the little good we do at any time, mus be ascribed to God; for it is He who not only worketh in us both to will and to do, but also worketh with us to make what we do successful All who love the Lord Jesus, will rejoice to hear that he has opene the door of faith wide, to those who were strangers to him and to his salvation. And let us, like the apostles, abide with those who know an love the Lord __________________________________________________________________


    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ λαλησαντες 2980 5660 V-AAP-NPM εν 1722 PREP περγη 4011 N-DSF τον 3588 T-ASM λογον 3056 N-ASM κατεβησαν 2597 5627 V-2AAI-3P εις 1519 PREP ατταλειαν 825 N-ASF


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET