Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Daniel 1:5
    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    King James Version
    And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.
    World English Bible
    The king appointed for them a daily portion of the king's dainties, and of the wine which he drank, and that they should be nourished three years; that at its end they should stand before the king.

    Douay-Rheims
    And the king appointed them a daily provision, of his own meat, and of the wine of which he drank himself, that being nourished three years, afterwards they might stand before the king.

    Webster's Bible Translation
    And the king appointed them a daily provision of the king's food, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end of them they might stand before the king.

    Original Hebrew

    וימן4487 להם  המלך4428  דבר1697 יום3117 ביומו3117 מפת  בג6598  המלך4428 ומיין3196 משׁתיו4960 ולגדלם1431 שׁנים8141 שׁלושׁ7969 ומקצתם7117 יעמדו5975 לפני6440 המלך׃4428


    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (5) -

    :19 Ge 41:46 1Sa 16:22 1Ki 10:8 2Ch 9:7 Jer 15:19 Lu 1:19


    SEV Biblia
    Y les señaló el rey ración para cada día de la ración de la comida del rey, y del vino de su beber; y que los criase tres años, para que al fin de ellos estuviesen delante del rey.
    Adam Clarke's Bible Commentary

    Verse 5. A daily provision] Athenaeus, lib. iv., c. 10, says: The kings of Persia, (who succeeded the kings of Babylon, on whose empire they had seized,) were accustomed to order the food left at their own tables to be delivered to their courtiers.

    So nourishing them three years] This was deemed a sufficient time to acquire the Chaldee language, and the sciences peculiar to that people. I suppose they had good introductory books, able teachers, and a proper method; else they would have been obliged, like us, to send their children seven years to school, and as many to the university, to teach them any tolerable measure of useful and ornamental literature! O how reproachful to the nations of Europe, and particularly to our own, is this backward mode of instruction. And what is generally learned after this vast expense of time and money? A little Latin, Greek, and mathematics; perhaps a little moral philosophy; and by this they are entitled, not qualified, to teach others, and especially to teach the people the important science of salvation! To such shepherds, (and there are many such,) the hungry sheep look up, and are not fed; and if all are not such, no thanks to our plan of national education.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 5. And the king appointed them a daily provision of the king’s meat , etc.] Every day a portion was ordered them, from the king’s table, of the richest dainties he himself ate of; which was done not only as an act of royal munificence and generosity, and in respect of their birth and breeding; but also as a bait and snare to allure and entice them, to make them in love with the country and condition in which they were, and to forget their own; as well also in order to preserve their well favoured look and good complexion, and fit them for their study of language and literature; which might be hindered for want of the necessaries of life, or by living on gross and coarse food: and of the wine which he drank ; which, as it was of various sorts, so of the best and most excellent; and which, moderately drank, conduces to the health of the body, and cheerfulness of the mind; and which are both useful to forward learned studies: so nourishing them three years ; this was the time fixed for their acquiring the learning and language of the Chaldeans; during which they were to be provided for from the king’s table, and at his expense, as above; which term of time was judged sufficient for their learning everything necessary to qualify them for the king’s service; and in which time it might be thought they would forget their own country, customs, religion, and language, and be inured to the place and persons where they were, and be satisfied and easy with their condition and circumstances: that at the end thereof they might stand before the king ; that is, at the end of three years they might be presented to the king for his examination and approbation, and be appointed to what service he should think fit; and particularly that they might be in his court, and minister to him in what post it should be his pleasure to place them. Some in Aben Ezra, and which he himself inclines to, read and interpret it, “that some of them might stand before the king”; such as he should choose out of them, that were most accomplished and most fit for his service; so Jacchiades.


    Matthew Henry Commentary
    - Here is a description of the several portions of the
    land belonging to each tribe. In gospel times, behold all things are become new. Much i wrapped up in emblems and numbers. This method God has used to stat mysterious truths in his word, not to be more clearly revealed till the proper time and season. But into the church of Christ, both in it state of warfare and triumph, there is free access by faith, from ever side. Christ has opened the kingdom of heaven for all believers Whoever will, may come, and take of the water of life, of the tree of life, freely. The Lord is there, in his church, to be nigh unto them in all they call upon him for. This is true of every real Christian whatever soul has in it a living principle of grace, it may truly be said, The Lord is there. May we be found citizens of this holy city and act agreeably to that character; and have the benefit of the Lord' presence with us, in life, in death, and for evermore _________________________________________________


    Original Hebrew

    וימן4487 להם  המלך4428  דבר1697 יום3117 ביומו3117 מפת  בג6598  המלך4428 ומיין3196 משׁתיו4960 ולגדלם1431 שׁנים8141 שׁלושׁ7969 ומקצתם7117 יעמדו5975 לפני6440 המלך׃4428


    Bible Verse Illustrations for Daniel 1:5

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET