SEV Biblia, Chapter 25:30
Y pondrás sobre la mesa el pan de la proposición delante de mí continuamente.
Clarke's Bible Commentary - Exodus 25:30
Verse 30. Shew-bread] µynp µjl lechem panim literally, bread of faces; so called, either because they were placed before the presence or face of God in the sanctuary, or because they were made square, as the Jews will have it. It is probable that they were in the form or cubes or hexaedrons, each side presenting the same appearance; and hence the Jews might suppose they were called the bread or loaves of faces: but the Hebrew text seems to intimate that they were called the bread of faces, µynp panim, because, as the Lord says, they were set ynpl lephanai, before my FACE. These loaves or cakes were twelve, representing, as is generally supposed, the twelve tribes of Israel. They were in two rows of six each. On the top of each row there was a golden dish with frankincense, which was burned before the Lord, as a memorial, at the end of the week, when the old loaves were removed and replaced by new ones, the priests taking the former for their domestic use. It is more difficult to ascertain the use of these, or what they represented, than almost any other emblem in the whole Jewish economy. Many have conjectured their meaning, and I feel no disposition to increase their number by any addition of my own. The note on ver. 23, from Dr. Cudworth, appears to me more rational than any thing else I have met with. The tabernacle was God's house, and in it he had his table, his bread, his wine, candlestick, &c., to show them that he had taken up his dwelling among them. See the note on "ver. 23.
Matthew Henry Commentary
Verses 23-30 - A table was to be made of wood, overlaid with gold, to stand in the outer tabernacle, to be always furnished with the shew-bread. Thi table, with the articles on it, and its use, seems to typify the communion which the Lord holds with his redeemed people in his ordinances, the provisions of his house, the feasts they are favoure with. Also the food for their souls, which they always find when the hunger after it; and the delight he takes in their persons an services, as presented before him in Christ.
Original Hebrew
ונתת 5414 על 5921 השׁלחן 7979 לחם 3899 פנים 6440 לפני 6440 תמיד׃ 8548
