King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Exodus 31:17


    CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Exodus 31:17

    It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.

    World English Bible

    It is a sign between me and the children of Israel forever; for in six days Yahweh made heaven and earth, and on the seventh
    day he rested, and was refreshed.'"

    Douay-Rheims - Exodus 31:17

    Between me and the children of Israel, and a perpetual sign. For in six days the Lord made heaven and earth, and in the seventh he ceased from
    work.

    Webster's Bible Translation

    It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh
    day he rested and was refreshed.

    Original Hebrew

    ביני
    996 ובין 996 בני 1121 ישׂראל 3478 אות 226 הוא 1931 לעלם 5769 כי 3588 שׁשׁת 8337 ימים 3117 עשׂה 6213 יהוה 3068 את 853 השׁמים 8064 ואת 853 הארץ 776 וביום 3117 השׁביעי 7637 שׁבת 7673 וינפשׁ׃ 5314

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (17) -
    :13 Eze 20:12,20

    SEV Biblia, Chapter 31:17

    Señal es para siempre entre mí y los hijos de Israel; porque en seis días hizo el SEÑOR los cielos y la tierra, y en el séptimo día cesó, y reposó.

    Clarke's Bible Commentary - Exodus 31:17

    Verse 17.
    Rested, and was refreshed.] God, in condescension to human weakness, applies to himself here what belongs to man. If a man religiously rests on the Sabbath, both his body and soul shall be refreshed; he shall acquire new light and life.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 12-17 - Orders were now given that a
    tabernacle should be set up for the service of God. But they must not think that the nature of the work and the haste that was required, would justify them in working at it of sabbath days. The Hebrew word /shabath/ signifies rest, or ceasing from labour. The thing signified by the sabbath is that rest in glory whic remains for the people of God; therefore the moral obligation of the sabbath must continue, till time is swallowed up in eternity.


    Original Hebrew

    ביני 996 ובין 996 בני 1121 ישׂראל 3478 אות 226 הוא 1931 לעלם 5769 כי 3588 שׁשׁת 8337 ימים 3117 עשׂה 6213 יהוה 3068 את 853 השׁמים 8064 ואת 853 הארץ 776 וביום 3117 השׁביעי 7637 שׁבת 7673 וינפשׁ׃ 5314


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET