King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Exodus 32:27


    CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Exodus 32:27

    And he said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Put every man his sword by his side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and slay every man his brother, and every man his companion, and every man his neighbour.

    World English Bible

    He said to them, "Thus says Yahweh, the God of Israel, 'Every man put his sword on his
    thigh, and go back and forth from gate to gate throughout the camp, and every man kill his brother, and every man his companion, and every man his neighbor.'"

    Douay-Rheims - Exodus 32:27

    And he said to them: Thus saith the Lord God of Israel: Put every man his sword upon his
    thigh: go, and return from gate to gate through the midst of the camp, and let every man kill his brother, and friend, and neighbour.

    Webster's Bible Translation

    And he said to them, Thus saith the LORD God of Israel, Put every man his sword by his
    side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and slay every man his brother, and every man his companion, and every man his neighbor.

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 להם  כה 3541  אמר 559  יהוה 3068  אלהי 430  ישׂראל 3478 שׂימו 7760 אישׁ 376 חרבו 2719 על 5921 ירכו 3409 עברו 5674 ושׁובו 7725 משׁער 8179 לשׁער 8179 במחנה 4264 והרגו 2026 אישׁ 376 את 853 אחיו 251 ואישׁ 376 את 853 רעהו 7453 ואישׁ 376 את 853 קרבו׃ 7138

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (27) -
    :26,29 Nu 25:5,7-12 De 33:8,9 Lu 14:26 2Co 5:16

    SEV Biblia, Chapter 32:27

    Y él les dijo: Así dijo el SEÑOR Dios de Israel: Poned cada uno su espada sobre su muslo; pasad y volved de puerta a puerta por el campamento, y matad cada uno a su hermano, y a su amigo, y a su pariente.

    Clarke's Bible Commentary - Exodus 32:27

    Verse 27. From
    gate to gate] It is probable that there was an enclosed or intrenched camp, in which the chief rulers and heads of the people were, and that this camp had two gates or outlets; and the Levites were commanded to pass from one to the other, slaying as many of the transgressors as they could find.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 21-29 - Never did any
    wise man make a more frivolous and foolish excuse tha that of Aaron. We must never be drawn into sin by any thing man can say or do to us; for men can but tempt us to sin, they cannot force us. The approach of Moses turned the dancing into trembling. They were expose to shame by their sin. The course Moses took to roll away thi reproach, was, not by concealing the sin, or putting any false colou upon it, but by punishing it. The Levites were to slay the ringleader in this wickedness; yet none were executed but those who openly stoo forth. Those are marked for ruin who persist in sin: those who in the morning were shouting and dancing, before night were dying. Such sudde changes do the judgments of the Lord sometimes make with sinners tha are secure and jovial in their sin.


    Original Hebrew

    ויאמר 559 להם  כה 3541  אמר 559  יהוה 3068  אלהי 430  ישׂראל 3478 שׂימו 7760 אישׁ 376 חרבו 2719 על 5921 ירכו 3409 עברו 5674 ושׁובו 7725 משׁער 8179 לשׁער 8179 במחנה 4264 והרגו 2026 אישׁ 376 את 853 אחיו 251 ואישׁ 376 את 853 רעהו 7453 ואישׁ 376 את 853 קרבו׃ 7138


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET