King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Exodus 39:5


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Exodus 39:5

And the curious girdle of his ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the LORD commanded Moses.

World English Bible

The skillfully woven band that was on it, with which to fasten it on, was of the same piece, like its work; of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen; as Yahweh commanded Moses.

Douay-Rheims - Exodus 39:5

And a girdle of the same colours, as the Lord had commanded Moses.

Webster's Bible Translation

And the curious girdle of his ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the LORD commanded Moses.

Original Hebrew

וחשׁב
2805 אפדתו 642 אשׁר 834 עליו 5921 ממנו 4480 הוא 1931 כמעשׂהו 4639 זהב 2091 תכלת 8504 וארגמן 713 ותולעת 8438 שׁני 8144 ושׁשׁ 8336 משׁזר 7806 כאשׁר 834 צוה 6680 יהוה 3068 את 853 משׁה׃ 4872

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Ex 28:8; 29:5 Le 8:7 Isa 11:5 Re 1:13

SEV Biblia, Chapter 39:5

Y el cinto del efod que estaba sobre él, era de lo mismo, conforme a su obra; de oro, cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido; como el SEÑOR lo había mandado a Moisés.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-31 - The
priests' garments were rich and splendid. The church in its infanc was thus taught by shadows of good things to come; but the substance in Christ, and the grace of the gospel. Christ is our great High Priest When he undertook the work of our redemption, he put on the clothes of service, he arrayed himself with the gifts and graces of the Spirit girded himself with resolution to go through the undertaking, too charge of all God's spiritual Israel, laid them near his heart engraved them on the palms of his hands, and presented them to his Father. And he crowned himself with holiness to the Lord, consecratin his whole undertaking to the honour of his Father's holiness. Tru believers are spiritual priests. The clean linen with which all their clothes of service must be made, is the righteousness of saints, R 19:8.


Original Hebrew

וחשׁב 2805 אפדתו 642 אשׁר 834 עליו 5921 ממנו 4480 הוא 1931 כמעשׂהו 4639 זהב 2091 תכלת 8504 וארגמן 713 ותולעת 8438 שׁני 8144 ושׁשׁ 8336 משׁזר 7806 כאשׁר 834 צוה 6680 יהוה 3068 את 853 משׁה׃ 4872


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET