King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Exodus 4:25


    CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Exodus 4:25

    Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me.

    World English Bible

    Then Zipporah took a flint, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his
    feet; and she said, "Surely you are a bridegroom of blood to me."

    Douay-Rheims - Exodus 4:25

    Immediately Sephora took a very sharp stone, and circumcised the fore
    skin of her son, and touched his feet and said: A bloody spouse art thou to me.

    Webster's Bible Translation

    Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his
    feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me.

    Original Hebrew

    ותקח
    3947 צפרה 6855 צר 6864 ותכרת 3772 את 853 ערלת 6190 בנה 1121 ותגע 5060 לרגליו 7272 ותאמר 559 כי 3588 חתן 2860 דמים 1818 אתה׃ 859

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (25) -
    Jos 5:2,3

    SEV Biblia, Chapter 4:25

    Entonces Séfora arrebató un pedernal, y cortó el prepucio de su hijo, y lo echó a sus pies, diciendo: Porque tú me eres esposo de sangre.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 24-31 -
    God met Moses in anger. The Lord threatened him with death or sen sickness upon him, as the punishment of his having neglected to circumcise his son. When God discovers to us what is amiss in ou lives, we must give all diligence to amend it speedily. This is the voice of every rod; it calls us to return to Him that smites us. God sent Aaron to meet Moses. The more they saw of God's bringing the together, the more pleasant their interview was. The elders of Israe met them in faith, and were ready to obey them. It often happens, tha less difficulty is found than was expected, in such undertakings as ar according to the will of God, and for his glory. Let us but arise an try at our proper work, the Lord will be with us and prosper us. I Israel welcomed the tidings of their deliverance, and worshipped the Lord, how should we welcome the glad tidings of redemption, embrace is in faith, and adore the Redeemer __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ותקח 3947 צפרה 6855 צר 6864 ותכרת 3772 את 853 ערלת 6190 בנה 1121 ותגע 5060 לרגליו 7272 ותאמר 559 כי 3588 חתן 2860 דמים 1818 אתה׃ 859


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET