King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 12:15


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 12:15

And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the mount of the Amalekites.

World English Bible

Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.

Douay-Rheims - Judges 12:15

And he died, and was buried in Pharathon in the land of Ephraim, in the mount of Amalech.

Webster's Bible Translation

And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the mount of the Amalekites.

Original Hebrew

וימת
4191 עבדון 5658 בן 1121 הלל 1985 הפרעתוני 6553 ויקבר 6912 בפרעתון 6552 בארץ 776 אפרים 669 בהר 2022 העמלקי׃ 6003

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) -
2Sa 23:30

SEV Biblia, Chapter 12:15

Y murió Abdón hijo de Hilel, piratonita, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en el monte de Amalec.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. And Abdon the son of Hillell the Pirathonite
died , etc.] At the end of his eight years’ government; and was buried at Pirathon, in the land of Ephraim, in the mount of the Amalekites ; in the place where he was born, and from whence he had the name of a Pirathonite; and this was in the tribe of Ephraim, and the particular spot was Mount Amalek; so called either from the name of the person to whom it belonged, or because the Amalekites formerly dwelt in it; or rather because of some remarkable advantage got over them at this place: here, Josephus says f261 , this judge had a magnificent funeral.

Matthew Henry Commentary

Verses 8-15 - We have here a short account of three more of the judges of
Israel. The happiest life of individuals, and the happiest state of society, in that which affords the fewest remarkable events. To live in credit an quiet, to be peacefully useful to those around us, to possess a clea conscience; but, above all, and without which nothing can avail, to enjoy communion with God our Saviour while we live, and to die at peac with God and man, form the substance of all that a wise man can desire __________________________________________________________________


Original Hebrew

וימת 4191 עבדון 5658 בן 1121 הלל 1985 הפרעתוני 6553 ויקבר 6912 בפרעתון 6552 בארץ 776 אפרים 669 בהר 2022 העמלקי׃ 6003


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET