King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Leviticus 25:37


    CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Leviticus 25:37

    Thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase.

    World English Bible

    You shall not lend him your
    money at interest, nor give him your food for profit.

    Douay-Rheims - Leviticus 25:37

    Thou shalt not give him thy
    money upon usury, nor exact of him any increase of fruits.

    Webster's Bible Translation

    Thou shalt not give him thy
    money upon interest, nor lend him thy victuals for increase.

    Original Hebrew

    את
    853 כספך 3701 לא 3808 תתן 5414 לו  בנשׁך 5392  ובמרבית 4768 לא 3808 תתן 5414 אכלך׃ 400

    SEV Biblia, Chapter 25:37

    No le darás tu dinero a usura, ni tus víveres a ganancia.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 37. Thou shalt not give him thy
    money upon usury , etc.] Lend him money, expecting and insisting upon a large interest for it; this is to be understood of persons in poor and necessitous circumstances, of which the text only speaks; otherwise, if persons borrow money to gain by it, to carry on a greater trade, or to make purchase with it, it is but reasonable that the lender should have a share of profit arising from thence: nor lend him thy victuals for increase ; by which it should seem that those two words, used in ( Leviticus 25:36), though in the main they signify the same thing, yet may be distinguished, the one as concerning money, the other food; and which latter is not to be given by way of loan to a person in want of it, but freely; as for instance, if a man gives a poor man a bushel of wheat, on condition he gives him two for it hereafter, this is lending or giving his victuals for increase.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 35-38 -
    Poverty and decay are great grievances, and very common; the poor y have always with you. Thou shalt relieve him; by sympathy, pitying the poor; by service, doing for them; and by supply, giving to the according to their necessity, and thine ability. Poor debtors must no be oppressed. Observe the arguments here used against extortion: "Fea thy God." Relieve the poor, "that they may live with thee;" for the may be serviceable to thee. The rich can as ill spare the poor, as the poor can the rich. It becomes those that have received mercy to sho mercy.


    Original Hebrew

    את 853 כספך 3701 לא 3808 תתן 5414 לו  בנשׁך 5392  ובמרבית 4768 לא 3808 תתן 5414 אכלך׃ 400


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET